Source: https://jugti.com/kosh/places/united-states/stockton/ ਸਟਾਕਟਨ [Kosh](https://jugti.com/kosh/)/[Places](https://jugti.com/kosh/places/)/[City](https://jugti.com/kosh/places/cities/)/Stockton Place · City # Stocktonਸਟਾਕਟਨ ਸਟਾਕਟਨ City · California, United States Population320,804 (2020 census) [In short](#in-short)[History at a glance](#glance)[Where is Stockton, and why do Punjabis live there?](#s-k1)[What do the numbers say?](#s-k4)[The first gurdwara in the United States](#s-k7)[Ghadar, scholarships and Dalip Singh Saund](#s-k11)[Farming, the Delta and later growth](#s-k15)[Stockton's Punjabi community today](#s-k18)[Nearby](#nearby) In short Stockton is a city in San Joaquin County, California, United States, on the San Joaquin River, with 320,804 residents in the 2020 census. Punjabi farmers settled here in the early 1900s and founded the first gurdwara in the United States in 1912; a 2020 derived estimate puts 4,606 Sikhs in the city, 1.44 per cent. Facts Punjabi name ਸਟਾਕਟਨ Type City Country United States State California Population 320,804 (2020 census) Sikh population About 4,606 in the city, 1.44% (2020 derived estimate; San Joaquin County 15,964, 2.05%; estimate, US census does not ask religion) All 9 facts Punjabi population 3,927 Punjabi Americans in the Stockton City North PUMA, 2.2% (ACS 2017-2021) Known gurdwaras Gurdwara Sahib Stockton, 1930 S Sikh Temple St (established 24 October 1912, first gurdwara in the United States) Known for First gurdwara in the United States; Ghadar Party backing and the first Punjabi newspaper in the US; Dalip Singh Saund, sponsored by the Stockton Gurdwara PAKISTANINDIA Schematic, not to scale[All places →](https://jugti.com/kosh/places/) ## History at a glance 1. 1849Stockton is founded during the California Gold Rush; it is incorporated in 1850. 2. 1912Pacific Coast Khalsa Diwan Society founders Jawala Singh and Wasakha Singh establish Gurdwara Sahib Stockton on 24 October, the first gurdwara in the United States. 3. 1913Stockton Gurdwara backs the Ghadar Party and its Punjabi newspaper, The Ghadar. 4. 1933Port of Stockton deepwater channel opens, making Stockton an inland seaport. 5. 1956Dalip Singh Saund, whose Berkeley studies were sponsored by the Stockton Gurdwara, is elected to Congress. 6. 1970Yuba City opens its own gurdwara, ending decades of travel to Stockton for worship. 7. 2020Census: 320,804 residents; derived estimate of 4,606 Sikhs in the city. Full story5 min read Stockton is a port city in California's northern San Joaquin Valley, the county seat of San Joaquin County, and the founding place of Sikh America: the first gurdwara in the United States opened here on 24 October 1912\. A 2020 derived estimate puts about 4,606 Sikhs in the city, 1.44 per cent of its 320,804 residents, because the United States census does not ask about religion. ## Where is Stockton, and why do Punjabis live there? Stockton sits on the San Joaquin River at the edge of the Sacramento and San Joaquin River Delta, about 80 miles east of San Francisco and south of Sacramento. Founded in 1849 during the Gold Rush and incorporated in 1850, it had 320,804 residents in the 2020 census, the 11th most populous city in California, with a metropolitan population of 816,108\. Its deepwater port, opened in 1933, made it one of California's only inland seaports, alongside Sacramento. Punjabis live here because Punjabi farmers came for Delta and valley land in the early 1900s, and they built an institution that anchored every later arrival: a gurdwara of their own, when no other existed in the country. Farming, family and that temple kept Stockton a Punjabi centre long after larger valley cities grew faster. Stockton is one of the cities listed under [Punjabi places in the United States](https://jugti.com/kosh/places/united-states/). ## What do the numbers say? Every Sikh figure for Stockton is an estimate, and this page treats it that way. The 2020 derived estimate, built from census counts of people who wrote in Sikh as their ethnicity, gives 4,606 Sikhs for the city of Stockton, 1.44 per cent, and 15,964 for San Joaquin County as a whole, 2.05 per cent of the county, the third highest county total in that table. Punjabi language data from the American Community Survey shows the county pattern in more detail. In the 2017 to 2021 ACS, the Stockton City North PUMA, covering northern Stockton, counted 3,927 Punjabi Americans, 2.2 per cent of that area, while the Tracy, Manteca and Lathrop PUMA in southern San Joaquin County counted 9,432, the second largest PUMA total in the country. Stockton's share looks modest beside Yuba City or Fresno today, but its importance is historical first and numerical second: this is where organised Sikh life in America began. ## The first gurdwara in the United States Before there was a temple, Punjabi Sikh farmers prayed together on farms. Jawala Singh, a successful potato farmer in the San Joaquin Valley, leased a 500 acre ranch near Holt, next to Stockton, with his business partner Wasakha Singh. Immigrant farmers gathered in a room on the ranch to pray with the Guru Granth Sahib present, and that ranch became a religious, social and political centre. In 1912 the Pacific Coast Khalsa Diwan Society founded a gurdwara in Stockton, in a house on South Grant Street. Gurdwara Sahib Stockton, at 1930 South Sikh Temple Street in its present form, is recorded across the opened sources as established on 24 October 1912, the first Sikh house of worship in the United States. The Stockton city history itself lists the gurdwara among the city's notable attractions for exactly that reason. The temple served people far beyond Stockton. Before Yuba City built its own gurdwara in 1970, Sikhs there travelled about 90 to 100 miles to Stockton, a measure of how singular this one institution was for the whole valley in its first decades. ## Ghadar, scholarships and Dalip Singh Saund Stockton's gurdwara was never only a place of prayer. Jawala Singh went on to help form the Ghadar Party, the revolutionary movement that called on diaspora Indians to end British rule in India, and the Stockton Gurdwara was an important benefactor of the party, sponsoring The Ghadar, described as the first Punjabi language newspaper in the United States. The founders also invested in education. Jawala Singh and Wasakha Singh started six Guru Gobind Singh Sahib Educational Scholarships at the University of California, Berkeley, recorded in California legislative resolutions on the temple's centenary. Among those whose studies the Stockton Gurdwara sponsored was Dalip Singh Saund, who in 1956 became the first Asian American, the first Indian American and the first person of a non Abrahamic faith elected to the United States Congress, serving from 1957 to 1963. Those three threads, worship, politics and education, explain why a farm town temple mattered nationally. Stockton gave Punjabi America its first permanent address, its first newspaper backing and one of its first routes into American public life. ## Farming, the Delta and later growth The work that brought Punjabis to Stockton was the same work that built the valley: irrigated farming in the Delta and San Joaquin Valley, potatoes, asparagus and other row crops around a river port city. Early settlers faced the same barriers as Punjabis elsewhere in California: alien land laws, immigration restriction in 1924, and a long wait until 1946 for a legal route to naturalisation, and until 1965 for family immigration to grow again. Post 1965 immigration renewed the community, as it did in [Fresno](https://jugti.com/kosh/places/united-states/fresno/) and across the Central Valley, where Punjabi became the third most spoken language after English and Spanish. Newer San Joaquin County growth has spread south to Tracy, Manteca and Lathrop as well as north Stockton, but the historic centre remains the 1912 temple and the streets around South Grant Street and Sikh Temple Street. ## Stockton's Punjabi community today Today Stockton's Punjabis are a smaller share of a large, diverse port city than in [Yuba City](https://jugti.com/kosh/places/united-states/yuba-city/), and the community is known first for its history: visitors come to see the first gurdwara in the United States, and Sikh Americans across the country trace their institutional story back to 1912 here. The temple still functions as a working gurdwara, not a museum, serving a living congregation in San Joaquin County. For the full map, see [Punjabi places in the United States](https://jugti.com/kosh/places/united-states/). ਸਟਾਕਟਨ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਸਾਨ ਵਾਕੀਨ ਵਾਦੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੰਦਰਗਾਹ ਵਾਲਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ, ਸਾਨ ਵਾਕੀਨ ਕਾਉਂਟੀ ਦਾ ਮੁੱਖ ਸ਼ਹਿਰ, ਅਤੇ ਸਿੱਖ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਵਾਲੀ ਥਾਂ: ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਇੱਥੇ 24 ਅਕਤੂਬਰ 1912 ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ੤ 2020 ਦੇ ਇੱਕ ਬਣਾਏ ਗਏ ਅੰਦਾਜ਼ੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 4,606 ਸਿੱਖ ਹਨ, ਜੋ ਇਸ ਦੇ 320,804 ਵਸਨੀਕਾਂ ਦਾ 1.44 ਫ਼ੀਸਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਜਨਗਣਨਾ ਧਰਮ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਦੀ੤ ## ਸਟਾਕਟਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਉੱਥੇ ਕਿਉਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ? ਸਟਾਕਟਨ ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ ਅਤੇ ਸਾਨ ਵਾਕੀਨ ਦਰਿਆ ਡੈਲਟਾ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਸਾਨ ਵਾਕੀਨ ਦਰਿਆ ਉੱਤੇ ਹੈ, ਸਾਨ ਫਰਾਂਸਿਸਕੋ ਤੋਂ ਲਗਭਗ 80 ਮੀਲ ਪੂਰਬ ਅਤੇ ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ੤ 1849 ਵਿੱਚ ਸੋਨੇ ਦੀ ਦੌੜ ਦੌਰਾਨ ਬਣਿਆ ਅਤੇ 1850 ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰ ਬਣਿਆ, 2020 ਦੀ ਜਨਗਣਨਾ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੇ 320,804 ਵਸਨੀਕ ਸਨ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦਾ 11ਵਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ, ਜਿਸ ਦੀ ਮਹਾਂਨਗਰੀ ਆਬਾਦੀ 816,108 ਸੀ੤ ਇਸ ਦੀ ਡੂੰਘੇ ਪਾਣੀ ਵਾਲੀ ਬੰਦਰਗਾਹ, ਜੋ 1933 ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹੀ, ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ ਦੇ ਨਾਲ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੀਆਂ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਬੰਦਰਗਾਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣਾਇਆ੤ ਪੰਜਾਬੀ ਇੱਥੇ ਇਸ ਲਈ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਪੰਜਾਬੀ ਕਿਸਾਨ 1900ਵਿਆਂ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਡੈਲਟਾ ਅਤੇ ਵਾਦੀ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਲਈ ਆਏ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਸੰਸਥਾ ਬਣਾਈ ਜਿਸ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਹਾਰਾ ਦਿੱਤਾ: ਆਪਣਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਜਦੋਂ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੀ੤ ਖੇਤੀ, ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਉਸ ਮੰਦਰ ਨੇ ਸਟਾਕਟਨ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਕੇਂਦਰ ਰੱਖਿਆ, ਵਾਦੀ ਦੇ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ੤ ਸਟਾਕਟਨ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਥਾਵਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ੤ ## ਅੰਕੜੇ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ? ਸਟਾਕਟਨ ਲਈ ਹਰ ਸਿੱਖ ਅੰਕੜਾ ਇੱਕ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ੤ 2020 ਦਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਅੰਦਾਜ਼ਾ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜਨਗਣਨਾ ਗਿਣਤੀ ਉੱਤੇ ਆਧਾਰਤ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਨਸਲ ਸਿੱਖ ਲਿਖੀ, ਸਟਾਕਟਨ ਸ਼ਹਿਰ ਲਈ 4,606 ਸਿੱਖ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, 1.44 ਫ਼ੀਸਦੀ, ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਸਾਨ ਵਾਕੀਨ ਕਾਉਂਟੀ ਲਈ 15,964, ਜੋ ਕਾਉਂਟੀ ਦਾ 2.05 ਫ਼ੀਸਦੀ ਹੈ, ਉਸ ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚ ਤੀਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਕਾਉਂਟੀ ਅੰਕੜਾ੤ ਅਮਰੀਕੀ ਭਾਈਚਾਰਾ ਸਰਵੇਖਣ ਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅੰਕੜੇ ਕਾਉਂਟੀ ਦਾ ਨਮੂਨਾ ਹੋਰ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਵਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ੤ 2017 ਤੋਂ 2021 ਦੇ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ, ਉੱਤਰੀ ਸਟਾਕਟਨ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੇ ਸਟਾਕਟਨ ਸਿਟੀ ਉੱਤਰੀ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ 3,927 ਪੰਜਾਬੀ ਅਮਰੀਕੀ ਗਿਣੇ ਗਏ, ਜੋ ਉਸ ਇਲਾਕੇ ਦਾ 2.2 ਫ਼ੀਸਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੱਖਣੀ ਸਾਨ ਵਾਕੀਨ ਕਾਉਂਟੀ ਵਿੱਚ ਟਰੇਸੀ, ਮੈਂਟੇਕਾ ਅਤੇ ਲੈਥਰੋਪ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ 9,432 ਗਿਣੇ ਗਏ, ਜੋ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਦੂਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਇਲਾਕਾ ਅੰਕੜਾ ਹੈ੤ ਅੱਜ ਯੂਬਾ ਸਿਟੀ ਜਾਂ ਫਰੈਜ਼ਨੋ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਸਟਾਕਟਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸਾਧਾਰਨ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਪਹਿਲਾਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਗਿਣਤੀ ਵਾਲੀ: ਇਹੀ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸੰਗਠਿਤ ਸਿੱਖ ਜੀਵਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ੤ ## ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੰਦਰ ਬਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖ ਕਿਸਾਨ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਪਾਠ ਕਰਦੇ ਸਨ੤ ਜਵਾਲਾ ਸਿੰਘ, ਸਾਨ ਵਾਕੀਨ ਵਾਦੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਫਲ ਆਲੂ ਕਿਸਾਨ, ਨੇ ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਸਾਥੀ ਵਸਾਖਾ ਸਿੰਘ ਨਾਲ ਸਟਾਕਟਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੋਲਟ ਕੋਲ 500 ਏਕੜ ਖੇਤ ਲੀਜ਼ ਉੱਤੇ ਲਿਆ੤ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਕਿਸਾਨ ਖੇਤ ਦੇ ਇੱਕ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਹਜ਼ੂਰੀ ਵਿੱਚ ਪਾਠ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਖੇਤ ਇੱਕ ਧਾਰਮਿਕ, ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਕੇਂਦਰ ਬਣ ਗਿਆ੤ 1912 ਵਿੱਚ ਪੈਸੀਫਿਕ ਕੋਸਟ ਖਾਲਸਾ ਦੀਵਾਨ ਸੋਸਾਇਟੀ ਨੇ ਸਟਾਕਟਨ ਵਿੱਚ, ਸਾਊਥ ਗ੍ਰਾਂਟ ਸਟਰੀਟ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਘਰ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ੤ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਸਟਾਕਟਨ, ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਰੂਪ ਵਿੱਚ 1930 ਸਾਊਥ ਸਿੱਖ ਟੈਂਪਲ ਸਟਰੀਟ ਉੱਤੇ, ਖੋਲ੍ਹੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ 24 ਅਕਤੂਬਰ 1912 ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਦਰਜ ਹੈ, ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸਿੱਖ ਪੂਜਾ ਘਰ੤ ਸਟਾਕਟਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਖੁਦ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਜਾਣੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸੇ ਕਾਰਨ ਗਿਣਦਾ ਹੈ੤ ਮੰਦਰ ਨੇ ਸਟਾਕਟਨ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਪਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ੤ ਯੂਬਾ ਸਿਟੀ ਨੇ 1970 ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉੱਥੋਂ ਦੇ ਸਿੱਖ ਲਗਭਗ 90 ਤੋਂ 100 ਮੀਲ ਸਟਾਕਟਨ ਆਉਂਦੇ ਸਨ, ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਮਾਪ ਹੈ ਕਿ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਇੱਕੋ ਸੰਸਥਾ ਸਾਰੀ ਵਾਦੀ ਲਈ ਕਿੰਨੀ ਵਿਲੱਖਣ ਸੀ੤ ## ਗ਼ਦਰ, ਵਜ਼ੀਫ਼ੇ ਅਤੇ ਦਲੀਪ ਸਿੰਘ ਸੌਂਡ ਸਟਾਕਟਨ ਦਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਕਦੇ ਸਿਰਫ਼ ਪੂਜਾ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ੤ ਜਵਾਲਾ ਸਿੰਘ ਨੇ ਗ਼ਦਰ ਪਾਰਟੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਉਹ ਇਨਕਲਾਬੀ ਲਹਿਰ ਜਿਸ ਨੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਭਾਰਤੀਆਂ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਬਰਤਾਨਵੀ ਰਾਜ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਅਤੇ ਸਟਾਕਟਨ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਹਾਇਕ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਦੀ ਗ਼ਦਰ ਨੂੰ ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਖਬਾਰ ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ੤ ਸੰਸਥਾਪਕਾਂ ਨੇ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਵੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ੤ ਜਵਾਲਾ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਵਸਾਖਾ ਸਿੰਘ ਨੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਬਰਕਲੇ ਵਿੱਚ ਛੇ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਸਾਹਿਬ ਸਿੱਖਿਆ ਵਜ਼ੀਫ਼ੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ, ਜੋ ਮੰਦਰ ਦੀ ਸ਼ਤਾਬਦੀ ਉੱਤੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਦੇ ਮਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹਨ੤ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਸਟਾਕਟਨ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਨੇ ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਦਲੀਪ ਸਿੰਘ ਸੌਂਡ ਸੀ, ਜੋ 1956 ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਕਾਂਗਰਸ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਏਸ਼ੀਆਈ ਅਮਰੀਕੀ, ਪਹਿਲਾ ਭਾਰਤੀ ਅਮਰੀਕੀ ਅਤੇ ਗੈਰ ਅਬਰਾਹਮੀ ਧਰਮ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਬਣਿਆ, ਅਤੇ 1957 ਤੋਂ 1963 ਤੱਕ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ੤ ਉਹ ਤਿੰਨ ਧਾਗੇ, ਪੂਜਾ, ਰਾਜਨੀਤੀ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ, ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇੱਕ ਖੇਤੀ ਕਸਬੇ ਦਾ ਮੰਦਰ ਕੌਮੀ ਪੱਧਰ ਉੱਤੇ ਕਿਉਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ੤ ਸਟਾਕਟਨ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਇਸ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਈ ਪਤਾ, ਇਸ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਅਖਬਾਰ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਜਨਤਕ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਰਾਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦਿੱਤਾ੤ ## ਖੇਤੀ, ਡੈਲਟਾ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦਾ ਵਾਧਾ ਜਿਸ ਕੰਮ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਨੂੰ ਸਟਾਕਟਨ ਲਿਆਂਦਾ, ਉਹੀ ਕੰਮ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਵਾਦੀ ਬਣਾਈ: ਡੈਲਟਾ ਅਤੇ ਸਾਨ ਵਾਕੀਨ ਵਾਦੀ ਵਿੱਚ ਸਿੰਜਾਈ ਵਾਲੀ ਖੇਤੀ, ਇੱਕ ਦਰਿਆ ਬੰਦਰਗਾਹ ਵਾਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਆਲੂ, ਸ਼ਤਾਵਰੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਤਾਰ ਫ਼ਸਲਾਂ੤ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਥਾਵਾਂ ਦੇ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਵਾਲੀਆਂ ਹੀ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ: ਏਲੀਅਨ ਜ਼ਮੀਨ ਕਾਨੂੰਨ, 1924 ਵਿੱਚ ਪਰਵਾਸ ਪਾਬੰਦੀ, ਅਤੇ ਕੌਮੀਅਤ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰਾਹ ਲਈ 1946 ਤੱਕ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਪਰਵਾਸ ਦੇ ਮੁੜ ਵਧਣ ਲਈ 1965 ਤੱਕ ਲੰਮੀ ਉਡੀਕ੤ 1965 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਪਰਵਾਸ ਨੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਮੁੜ ਜੀਵਤ ਕੀਤਾ, ਜਿਵੇਂ ਫਰੈਜ਼ਨੋ ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਸੈਂਟਰਲ ਵਾਦੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ, ਜਿੱਥੇ ਪੰਜਾਬੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸਪੇਨੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੀਜੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣ ਗਈ੤ ਸਾਨ ਵਾਕੀਨ ਕਾਉਂਟੀ ਦਾ ਨਵਾਂ ਵਾਧਾ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਟਰੇਸੀ, ਮੈਂਟੇਕਾ ਅਤੇ ਲੈਥਰੋਪ ਤੱਕ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਸਟਾਕਟਨ ਤੱਕ ਵੀ ਫੈਲਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕੇਂਦਰ 1912 ਵਾਲਾ ਮੰਦਰ ਅਤੇ ਸਾਊਥ ਗ੍ਰਾਂਟ ਸਟਰੀਟ ਅਤੇ ਸਿੱਖ ਟੈਂਪਲ ਸਟਰੀਟ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਹੀ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ੤ ## ਅੱਜ ਸਟਾਕਟਨ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰਾ ਅੱਜ ਸਟਾਕਟਨ ਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਬਾ ਸਿਟੀ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ, ਵਿਭਿੰਨ ਬੰਦਰਗਾਹ ਵਾਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਛੋਟਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ, ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਾ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਇਤਿਹਾਸ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਸੈਲਾਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਵੇਖਣ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਦੇ ਸਿੱਖ ਅਮਰੀਕੀ ਆਪਣੀ ਸੰਸਥਾਗਤ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਇੱਥੇ 1912 ਤੋਂ ਜੋੜਦੇ ਹਨ੤ ਮੰਦਰ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਹੈ, ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਨਹੀਂ, ਸਾਨ ਵਾਕੀਨ ਕਾਉਂਟੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜੀਵਤ ਸੰਗਤ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ੤ ਪੂਰੇ ਨਕਸ਼ੇ ਲਈ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਥਾਵਾਂ ਵੇਖੋ੤ ## Nearby * [Yuba CityCity, Diaspora](https://jugti.com/kosh/places/united-states/yuba-city/) * [FresnoCity, Diaspora](https://jugti.com/kosh/places/united-states/fresno/) * [BakersfieldCity, Diaspora](https://jugti.com/kosh/places/united-states/bakersfield/) * [SacramentoCity, Diaspora](https://jugti.com/kosh/places/united-states/sacramento/) Sources (4) 1. [Stockton, California, Wikipedia (citing US Census Bureau, 2020 Census, and the 1912 gurdwara)](https://en.wikipedia.org/wiki/Stockton,%5FCalifornia) 2. [Gurdwara Sahib of Stockton, Wikipedia (Pacific Coast Khalsa Diwan Society, Jawala Singh and Wasakha Singh, Ghadar and Saund)](https://en.wikipedia.org/wiki/Gurdwara%5FSahib%5Fof%5FStockton) 3. [Sikhism in the United States, Wikipedia (2020 Sikh derived estimates for Stockton city and San Joaquin County)](https://en.wikipedia.org/wiki/Sikhism%5Fin%5Fthe%5FUnited%5FStates) 4. [Punjabi Americans, Wikipedia (ACS 2017-2021 Punjabi populations for Stockton North and southern San Joaquin County PUMAs)](https://en.wikipedia.org/wiki/Punjabi%5FAmericans) [Report a correction](https://jugti.com/corrections/) **Jugti is free and independent.** Reader support keeps the Kosh growing. [Support](https://jugti.com/support/) On this page[In short](#in-short)[History at a glance](#glance)[Where is Stockton, and why do Punjabis live there?](#s-k1)[What do the numbers say?](#s-k4)[The first gurdwara in the United States](#s-k7)[Ghadar, scholarships and Dalip Singh Saund](#s-k11)[Farming, the Delta and later growth](#s-k15)[Stockton's Punjabi community today](#s-k18)[Nearby](#nearby) Facts Punjabi name ਸਟਾਕਟਨ Type City Country United States State California Population 320,804 (2020 census) Sikh population About 4,606 in the city, 1.44% (2020 derived estimate; San Joaquin County 15,964, 2.05%; estimate, US census does not ask religion) Punjabi population 3,927 Punjabi Americans in the Stockton City North PUMA, 2.2% (ACS 2017-2021) Known gurdwaras Gurdwara Sahib Stockton, 1930 S Sikh Temple St (established 24 October 1912, first gurdwara in the United States) Known for First gurdwara in the United States; Ghadar Party backing and the first Punjabi newspaper in the US; Dalip Singh Saund, sponsored by the Stockton Gurdwara PAKISTANINDIA Schematic, not to scale[All places →](https://jugti.com/kosh/places/) ## Keep exploring Everything in the Kosh, with sources. [People167 entries](https://jugti.com/kosh/people/)[Books55 books](https://jugti.com/kosh/books/)[ੳWords326 words](https://jugti.com/kosh/words/)[Religion302 entries](https://jugti.com/kosh/religions/)[ੳA to ZEvery entry by letter](https://jugti.com/kosh/a-z/)