<!-- Chaunki Meaning: Kirtan Sittings in Sikh Tradition · Jugti -->
Source: https://jugti.com/kosh/words/chaunki/

ਚ

[Kosh](https://jugti.com/kosh/)/[Words](https://jugti.com/kosh/words/)/Noun

Word

# ਚੌਂਕੀ

Chaunki

Type**Noun**

In short

Chaunki (ਚੌਂਕੀ) is a low four-legged wooden seat, and in Sikh usage a sitting of kirtan: a party of ragis singing shabads in turn, or the session they lead. At Harmandir Sahib in Amritsar the whole day’s kirtan is arranged in chaunkis, from the Asa di Var in the early morning until night.

## How it's used

1. 1ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਚੌਂਕੀ ਵਿੱਚ ਭਾਈ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਜਥੇ ਨੇ ਕੀਰਤਨ ਕੀਤਾ।Bhai Sahib’s jatha sang kirtan in the evening chaunki.
2. 2ਦਾਦੀ ਜੀ ਚੌਂਕੀ ਉੱਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਸਬਜ਼ੀ ਕੱਟ ਰਹੇ ਸਨ।Grandmother sat on the chaunki, cutting vegetables.

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ

ਚੌਂਕੀ ਚਾਰ ਪਾਵਿਆਂ ਵਾਲੀ ਲੱਕੜ ਦੀ ਨੀਵੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਿੱਖ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦਾ ਅਰਥ ਕੀਰਤਨ ਦੀ ਬੈਠਕ ਹੈ: ਵਾਰੀ ਸਿਰ ਸ਼ਬਦ ਗਾਉਣ ਵਾਲਾ ਰਾਗੀਆਂ ਦਾ ਜਥਾ, ਜਾਂ ਉਹ ਬੈਠਕ ਜੋ ਉਹ ਸਜਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦੇ ਸ੍ਰੀ ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਦਿਨ ਦਾ ਕੀਰਤਨ ਚੌਂਕੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤੜਕੇ ਦੀ ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਰਾਤ ਤੱਕ।

Chaunki (ਚੌਂਕੀ) is a low four-legged wooden seat, and in Sikh usage a sitting of kirtan: a party of ragis singing shabads in turn, or the session they lead. At Harmandir Sahib in Amritsar the whole day’s kirtan is arranged in chaunkis, from the Asa di Var in the early morning until night.

## What does chaunki mean?

Bhai Kahn Singh Nabha’s Mahan Kosh lists four senses under the older spelling chauki: a seat with four legs, a guard of four watchmen, a group of four [ragis](https://jugti.com/kosh/words/ragi/), and a hymn-singing party that walks around a shrine singing shabads. The Encyclopaedia of Sikhism glosses it literally as quarter and describes the four-footed wooden platform on which kirtan singers sat. Punjabi University’s culture glossary adds one more sense: a row of people seated together for a meal.

## Chaunki as a sitting of kirtan

The Sri Guru Granth Kosh explains that Sikhs called a party singing shabad kirtan with four different instruments a chaunki, and so the word came to mean kirtan itself. The Encyclopaedia of Sikhism notes that such a party commonly had four singers and players, nowadays usually three, and that every major gurdwara holds at least four kirtan chaunkis, with professional ragis singing before Guru Granth Sahib to the [harmonium](https://jugti.com/kosh/words/harmonium/), the tabla and sometimes cymbals.

## The chaunkis of Harmandir Sahib

Sikh tradition credits [Guru Arjan Dev Ji](https://jugti.com/kosh/religion/sikhism/guru-arjan-dev-ji/) with organising the day’s kirtan at [Harmandir Sahib](https://jugti.com/kosh/religion/gurdwaras/harmandir-sahib/) into chaunkis, but accounts differ on the count. The Sri Guru Granth Kosh speaks of five famous chaunkis there, and older accounts name them as Asa di Var, Anand, Charan Kanwal, Sodar and Kalyan. The Encyclopaedia of Sikhism counts four major sittings today: Asa di Var in the early morning, Charan Kanwal or Bilaval in the forenoon, Rahras in the evening, and Kalyan just before [Kirtan Sohila](https://jugti.com/kosh/religion/scriptures/kirtan-sohila/) at night.

## Chaunki charhna: the walking chaunkis

At Darbar Sahib in Amritsar a chaunki is also a procession of devotees who walk around the sarovar singing shabads, one group leading each line and the other repeating it. This is called chaunki charhna. The oldest is said to have been started by [Baba Budha Ji](https://jugti.com/kosh/religion/sikhism/baba-budha-ji/) while Guru Hargobind Sahib was held in Gwalior Fort; it sets out each evening from the Akal Takht after Rahras with a flag and a sword, circles the sarovar and Harmandir Sahib, and returns. Other chaunkis began in 1830, 1905 and 1910, and monthly ones walk through the night to Tarn Taran and Goindwal.

## ਚੌਂਕੀ ਦਾ ਅਰਥ ਕੀ ਹੈ?

ਭਾਈ ਕਾਨ੍ਹ ਸਿੰਘ ਨਾਭਾ ਦਾ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਪੁਰਾਣੇ ਰੂਪ ਚਉਕੀ ਹੇਠ ਚਾਰ ਅਰਥ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: ਚਾਰ ਪਾਵਿਆਂ ਵਾਲਾ ਆਸਣ, ਚਾਰ ਪਹਿਰੇਦਾਰਾਂ ਦੀ ਟੋਲੀ, ਚਾਰ [ਰਾਗੀਆਂ](https://jugti.com/kosh/words/ragi/) ਦੀ ਮੰਡਲੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਭਜਨ-ਮੰਡਲੀ ਜੋ ਪਰਿਕਰਮਾ ਕਰਦਿਆਂ ਸ਼ਬਦ ਗਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਐਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ ਆਫ਼ ਸਿੱਖਇਜ਼ਮ ਇਸ ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥ ਚੌਥਾ ਹਿੱਸਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲੱਕੜ ਦੇ ਉਸ ਚਾਰ ਪਾਵਿਆਂ ਵਾਲੇ ਥੜ੍ਹੇ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਕੀਰਤਨੀਏ ਬੈਠਦੇ ਸਨ। ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਕੋਸ਼ ਇੱਕ ਹੋਰ ਅਰਥ ਵੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: ਇੱਕੋ ਵੇਲੇ ਰੋਟੀ ਖਾਣ ਬੈਠੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਕਤਾਰ।

## ਕੀਰਤਨ ਦੀ ਬੈਠਕ ਵਜੋਂ ਚੌਂਕੀ

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਕੋਸ਼ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚਾਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਸਾਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ਬਦ ਕੀਰਤਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਜਥੇ ਨੂੰ ਸਿੱਖ ਚਉਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਆਪ ਕੀਰਤਨ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਲੱਗਾ। ਐਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ ਆਫ਼ ਸਿੱਖਇਜ਼ਮ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਜਥੇ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਚਾਰ ਗਾਇਕ ਤੇ ਵਾਦਕ ਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਬਹੁਤਾ ਕਰਕੇ ਤਿੰਨ, ਅਤੇ ਹਰ ਵੱਡੇ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਚਾਰ ਕੀਰਤਨ ਚੌਂਕੀਆਂ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਰਾਗੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਹਜ਼ੂਰੀ ਵਿੱਚ [ਹਾਰਮੋਨੀਅਮ](https://jugti.com/kosh/words/harmonium/), ਤਬਲੇ ਅਤੇ ਕਦੇ ਕਦੇ ਛੈਣਿਆਂ ਨਾਲ ਕੀਰਤਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।

## ਸ੍ਰੀ ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ ਦੀਆਂ ਚੌਂਕੀਆਂ

ਸਿੱਖ ਪਰੰਪਰਾ ਅਨੁਸਾਰ [ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ](https://jugti.com/kosh/religion/sikhism/guru-arjan-dev-ji/) ਨੇ ਦਿਨ ਭਰ ਦੇ ਕੀਰਤਨ ਨੂੰ [ਸ੍ਰੀ ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ](https://jugti.com/kosh/religion/gurdwaras/harmandir-sahib/) ਵਿੱਚ ਚੌਂਕੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ, ਪਰ ਗਿਣਤੀ ਬਾਰੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹਨ। ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਕੋਸ਼ ਉੱਥੋਂ ਦੀਆਂ ਪੰਜ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਚੌਂਕੀਆਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ, ਅਨੰਦ, ਚਰਨ ਕਮਲ, ਸੋਦਰ ਅਤੇ ਕਲਿਆਣ ਦੱਸਦੇ ਹਨ। ਐਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ ਆਫ਼ ਸਿੱਖਇਜ਼ਮ ਅੱਜ ਦੀਆਂ ਚਾਰ ਵੱਡੀਆਂ ਚੌਂਕੀਆਂ ਗਿਣਦਾ ਹੈ: ਤੜਕੇ ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ, ਦਿਨ ਚੜ੍ਹੇ ਚਰਨ ਕਮਲ ਜਾਂ ਬਿਲਾਵਲ, ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਰਹਿਰਾਸ, ਅਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ [ਕੀਰਤਨ ਸੋਹਿਲਾ](https://jugti.com/kosh/religion/scriptures/kirtan-sohila/) ਤੋਂ ਠੀਕ ਪਹਿਲਾਂ ਕਲਿਆਣ।

## ਚੌਂਕੀ ਚੜ੍ਹਨੀ: ਤੁਰਦੀਆਂ ਚੌਂਕੀਆਂ

ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦੇ ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ ਵਿੱਚ ਚੌਂਕੀ ਸ਼ਰਧਾਲੂਆਂ ਦੇ ਉਸ ਜਲੂਸ ਨੂੰ ਵੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸ਼ਬਦ ਗਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ ਸਰੋਵਰ ਦੀ ਪਰਿਕਰਮਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਟੋਲੀ ਹਰ ਤੁਕ ਅੱਗੇ ਹੋ ਕੇ ਗਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਉਸ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਚੌਂਕੀ ਚੜ੍ਹਨੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀ ਚੌਂਕੀ [ਬਾਬਾ ਬੁੱਢਾ ਜੀ](https://jugti.com/kosh/religion/sikhism/baba-budha-ji/) ਨੇ ਉਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਦੱਸੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਗੁਰੂ ਹਰਿਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਗਵਾਲੀਅਰ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰਬੰਦ ਸਨ; ਇਹ ਹਰ ਸ਼ਾਮ ਰਹਿਰਾਸ ਮਗਰੋਂ ਨਿਸ਼ਾਨ ਅਤੇ ਸ੍ਰੀ ਸਾਹਿਬ ਲੈ ਕੇ ਅਕਾਲ ਤਖ਼ਤ ਤੋਂ ਤੁਰਦੀ ਹੈ, ਸਰੋਵਰ ਅਤੇ ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਪਰਿਕਰਮਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵਾਪਸ ਪਰਤਦੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਚੌਂਕੀਆਂ 1830, 1905 ਅਤੇ 1910 ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈਆਂ, ਅਤੇ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਚੌਂਕੀਆਂ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਪੈਦਲ ਚੱਲ ਕੇ ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਅਤੇ ਗੋਇੰਦਵਾਲ ਪਹੁੰਚਦੀਆਂ ਹਨ।

## Related words

[ਰਾਗੀRagiSikh kirtan singer who sings the shabads of Guru Granth Sahib in their prescribed raags](https://jugti.com/kosh/words/ragi/)[ਕੀਰਤਨkirtanDevotional singing of hymns](https://jugti.com/kosh/words/kirtan/)[ਹਾਰਮੋਨੀਅਮHarmoniumA small hand-pumped keyboard instrument whose bellows push air through metal reeds, the melody instrument of Punjabi kirtan, qawwali and folk song](https://jugti.com/kosh/words/harmonium/)

Advertisement

Sources (4)
1. [The Encyclopaedia of Sikhism (Punjabi University): Chaunki](https://eos.learnpunjabi.org/CHAUNKI.html)
2. [Punjabipedia (Punjabi University): ਚਉਕੀ, Mahan Kosh and Sri Guru Granth Kosh entries](https://punjabipedia.org/topic.aspx?txt=%E0%A8%9A%E0%A8%89%E0%A8%95%E0%A9%80)
3. [Punjabipedia (Punjabi University): ਚੌਂਕੀ, Punjabi culture glossary entry](https://punjabipedia.org/topic.aspx?txt=%E0%A8%9A%E0%A9%8C%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A9%80)
4. [Wikipedia: Sikh music (Gurmat Sangeet), instruments, kirtan sittings and the rahao marker](https://en.wikipedia.org/wiki/Sikh%5Fmusic)
[Report a correction](https://jugti.com/corrections/)

**Jugti is free and independent.** Reader support keeps the Kosh growing.

[Support](https://jugti.com/support/)

## More words

[ਗ਼ਜ਼ਲghazallyric poem of rhyming couplets; the song form of such poems](https://jugti.com/kosh/words/ghazal/)[ਨਜ਼ਮnazmpoem; a modern poem on one theme, often in free verse](https://jugti.com/kosh/words/nazm/)[ਘਰਾਣਾgharanaschool or lineage of Hindustani music; family, house](https://jugti.com/kosh/words/gharana/)[ਚੰਨchannMoon](https://jugti.com/kosh/words/chann/)[ਕਿੱਦਾਂkiddanhow are you? what's up? (informal greeting)](https://jugti.com/kosh/words/kiddan/)[ਭਾਬੀbhabhiElder brother's wife; sister-in-law](https://jugti.com/kosh/words/bhabhi/)

[ੳ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B3)[ਅ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%85)[ੲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B2)[ਸ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B8)[ਹ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B9)[ਕ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%95)[ਖ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%96)[ਗ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%97)[ਘ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%98)[ਙ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%99)[ਚ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9A)[ਛ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9B)[ਜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9C)[ਝ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9D)[ਞ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9E)[ਟ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9F)[ਠ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A0)[ਡ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A1)[ਢ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A2)[ਣ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A3)[ਤ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A4)[ਥ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A5)[ਦ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A6)[ਧ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A7)[ਨ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A8)[ਪ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AA)[ਫ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AB)[ਬ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AC)[ਭ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AD)[ਮ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AE)[ਯ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AF)[ਰ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B0)[ਲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B2)[ਵ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B5)[ੜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%9C)

On this page[In short](#in-short)[How it's used](#how-used)[ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ](#pa-meaning)[What does chaunki mean?](#s-b1)[Chaunki as a sitting of kirtan](#s-b3)[The chaunkis of Harmandir Sahib](#s-b5)[Chaunki charhna: the walking chaunkis](#s-b7)[ਚੌਂਕੀ ਦਾ ਅਰਥ ਕੀ ਹੈ?](#s-b11)[ਕੀਰਤਨ ਦੀ ਬੈਠਕ ਵਜੋਂ ਚੌਂਕੀ](#s-b13)[ਸ੍ਰੀ ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ ਦੀਆਂ ਚੌਂਕੀਆਂ](#s-b15)[ਚੌਂਕੀ ਚੜ੍ਹਨੀ: ਤੁਰਦੀਆਂ ਚੌਂਕੀਆਂ](#s-b17)

Related words[ਰਾਗੀ RagiSikh kirtan singer who sings the shabads of Guru Granth Sahib in their prescribed raags](https://jugti.com/kosh/words/ragi/)[ਕੀਰਤਨ kirtanDevotional singing of hymns](https://jugti.com/kosh/words/kirtan/)[ਹਾਰਮੋਨੀਅਮ HarmoniumA small hand-pumped keyboard instrument whose bellows push air through metal reeds, the melody instrument of Punjabi kirtan, qawwali and folk song](https://jugti.com/kosh/words/harmonium/)

[A Punjabi wordਹਾਰਮੋਨੀਅਮHarmoniumA small hand-pumped keyboard instrument whose bellows push air through metal reeds, the melody instrument of Punjabi kirtan, qawwali and folk song](https://jugti.com/kosh/words/harmonium/)

Browse words by letter

[ੳ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B3)[ਅ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%85)[ੲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B2)[ਸ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B8)[ਹ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B9)[ਕ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%95)[ਖ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%96)[ਗ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%97)[ਘ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%98)[ਙ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%99)[ਚ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9A)[ਛ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9B)[ਜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9C)[ਝ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9D)[ਞ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9E)[ਟ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9F)[ਠ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A0)[ਡ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A1)[ਢ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A2)[ਣ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A3)[ਤ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A4)[ਥ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A5)[ਦ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A6)[ਧ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A7)[ਨ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A8)[ਪ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AA)[ਫ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AB)[ਬ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AC)[ਭ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AD)[ਮ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AE)[ਯ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AF)[ਰ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B0)[ਲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B2)[ਵ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B5)[ੜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%9C)

Advertisement

## Keep exploring

Everything in the Kosh, with sources.

[People537 entries](https://jugti.com/kosh/people/)[Places12,428 places](https://jugti.com/kosh/places/)[Books277 books](https://jugti.com/kosh/books/)[Religion547 entries](https://jugti.com/kosh/religions/)[ੳA to ZEvery entry by letter](https://jugti.com/kosh/a-z/)

Advertisement
