<!-- Dal Meaning in Punjabi | Jugti Kosh -->
Source: https://jugti.com/kosh/words/dal/

ਦ

[Kosh](https://jugti.com/kosh/)/[Words](https://jugti.com/kosh/words/)/Noun

Word

# ਦਾਲ

dal

Say it**DAAL**Type**Noun**

In short

Dal, lentils simmered soft and finished with a ghee tempering, is the everyday heart of the Punjabi meal, from humble moong dal to celebratory dal makhani.

## How it's used

1. 1ਰੋਜ਼ ਦਾਲ-ਰੋਟੀ ਖਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।One should eat dal and roti every day.
2. 2ਲੰਗਰ ਵਿੱਚ ਦਾਲ ਬਹੁਤ ਸਵਾਦ ਬਣਦੀ ਹੈ।The dal in the langar tastes wonderful.
3. 3ਦਾਲ ਵਿੱਚ ਤੜਕਾ ਲਗਾਓ।Temper the dal with a tadka. _Tadka: spices sizzled in hot ghee._

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ

ਦਾਲ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਦੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਭੋਜਨ ਦਾ ਮੁੱਖ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਮੂੰਗੀ, ਮਸਰ, ਅਰਹਰ, ਛੋਲੇ ਅਤੇ ਉੜਦ ਵਰਗੀਆਂ ਦਾਲਾਂ ਨੂੰ ਪਕਾ ਕੇ ਘਿਓ ਵਿੱਚ ਜੀਰਾ, ਲਸਣ ਅਤੇ ਪਿਆਜ਼ ਦਾ ਤੜਕਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਦਾਲ-ਮੱਖਣੀ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਦਾਲ ਹੈ ਜੋ ਕਾਲੀ ਉੜਦ ਅਤੇ ਰਾਜਮਾਂਹ ਨੂੰ ਘੱਟ ਅੱਗ ਉੱਤੇ ਦੇਰ ਤੱਕ ਪਕਾ ਕੇ ਬਣਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਲੰਗਰ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀਆਂ ਦੇਗਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਲ ਪੱਕਦੀ ਹੈ।

ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਭੋਜਨ ਵਿੱਚ ਦਾਲ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਦਾ ਮੁੱਖ ਸੋਮਾ ਹੈ। ਦਾਲ-ਰੋਟੀ ਨੂੰ ਸਾਦਾ ਅਤੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਭੋਜਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

## Meaning

Dal is both the raw ingredient and the cooked dish: the word covers dried lentils, peas and beans, and the savoury preparation made by boiling them soft. In Punjab, “dal-roti” said together means a complete, honest meal, the phrase is shorthand for simple, sufficient food.

## What it is

The everyday Punjabi kitchen works with a whole shelf of dals: moong (green gram), masoor (red lentils), arhar or toor, chana (split chickpeas) and urad (black gram), each with its own cooking time and character. They are boiled or pressure-cooked until soft, then finished with a tadka, cumin seeds, garlic, onion and tomato sizzled in ghee or oil and poured over the top with a satisfying hiss.

The most famous Punjabi dal is dal makhani: black urad simmered overnight on a low flame with a little rajma (kidney beans), enriched with butter and cream. Born in the dhabas and restaurants of twentieth-century Punjab and Delhi, it turned a humble lentil into a dish served at weddings.

In gurdwaras, dal takes on another form: the langar dal, cooked in enormous deghs (cauldrons) for hundreds of people, simple, generously salted, and served with rotis to everyone who sits in the pangat regardless of who they are.

## Cultural context

For a largely vegetarian region, dal is the protein backbone of the diet, the dish that appears at lunch and dinner, in rich homes and poor ones, differing only in how much ghee goes into the tadka. A Punjabi mother’s dal has a taste no restaurant reproduces, because it is seasoned by habit and memory rather than recipe.

Dal also carries moral weight in Punjabi speech: to eat dal-roti is to live within one’s means, honestly and without show. The dish is humble, but the values attached to it are not.

## What does dal mean in Punjabi?

Dal is both the raw ingredient and the cooked dish: the word covers dried lentils, peas and beans, and the savoury preparation made by boiling them soft. In Punjab, “dal-roti” said together means a complete, honest meal, the phrase is shorthand for simple, sufficient food.

## How is dal used in a sentence?

In Punjabi: "ਰੋਜ਼ ਦਾਲ-ਰੋਟੀ ਖਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।", meaning "One should eat dal and roti every day.".

## What is the cultural significance of dal?

For a largely vegetarian region, dal is the protein backbone of the diet, the dish that appears at lunch and dinner, in rich homes and poor ones, differing only in how much ghee goes into the tadka. A Punjabi mother’s dal has a taste no restaurant reproduces, because it is seasoned by habit and memory rather than recipe.

## ਦਾਲ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?

ਦਾਲ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਦੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਭੋਜਨ ਦਾ ਮੁੱਖ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਮੂੰਗੀ, ਮਸਰ, ਅਰਹਰ, ਛੋਲੇ ਅਤੇ ਉੜਦ ਵਰਗੀਆਂ ਦਾਲਾਂ ਨੂੰ ਪਕਾ ਕੇ ਘਿਓ ਵਿੱਚ ਜੀਰਾ, ਲਸਣ ਅਤੇ ਪਿਆਜ਼ ਦਾ ਤੜਕਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

## ਦਾਲ ਨੂੰ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?

ਉਦਾਹਰਨ: "ਰੋਜ਼ ਦਾਲ-ਰੋਟੀ ਖਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।" (One should eat dal and roti every day.)

## ਦਾਲ ਦਾ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਮਹੱਤਵ ਕੀ ਹੈ?

ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਭੋਜਨ ਵਿੱਚ ਦਾਲ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਦਾ ਮੁੱਖ ਸੋਮਾ ਹੈ। ਦਾਲ-ਰੋਟੀ ਨੂੰ ਸਾਦਾ ਅਤੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਭੋਜਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

## Related words

[ਲੰਗਰlangarFree community kitchen meal](https://jugti.com/kosh/words/langar/)[ਰੋਟੀrotiFlatbread; daily bread](https://jugti.com/kosh/words/roti/)[ਪੰਗਤpangatRow of diners in langar](https://jugti.com/kosh/words/pangat/)

Sources (3)
1. Mahan Kosh, Bhai Kahn Singh Nabha
2. Punjabi University Punjabi-English Dictionary
3. [Punjab Tourism - Food of Punjab](https://punjabtourism.punjab.gov.in/)
[Report a correction](https://jugti.com/corrections/)

**Jugti is free and independent.** Reader support keeps the Kosh growing.

[Support](https://jugti.com/support/)

## More words

[ਹੈਰਾਨੀhairanisurprise, amazement and wonder; also perplexity](https://jugti.com/kosh/words/hairani/)[ਸ਼ਰਮsharamshame, shyness and modesty; also a sense of honour](https://jugti.com/kosh/words/sharam/)[ਪਟੋਲਾpatolaslang for a beautiful, stylishly dressed woman; a compliment in Punjabi songs and speech](https://jugti.com/kosh/words/patola/)[ਆਉਣਾaunato come: to move toward the speaker or home](https://jugti.com/kosh/words/auna/)[ਜਾਣਾjanato go: to move away toward a place](https://jugti.com/kosh/words/jana/)[ਗੁਰਪੁਰਬgurpuraba Guru’s anniversary festival: birth, martyrdom or landmark day of a Sikh Guru](https://jugti.com/kosh/words/gurpurab/)

[ੳ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B3)[ਅ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%85)[ੲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B2)[ਸ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B8)[ਹ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B9)[ਕ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%95)[ਖ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%96)[ਗ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%97)[ਘ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%98)[ਙ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%99)[ਚ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9A)[ਛ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9B)[ਜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9C)[ਝ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9D)[ਞ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9E)[ਟ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9F)[ਠ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A0)[ਡ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A1)[ਢ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A2)[ਣ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A3)[ਤ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A4)[ਥ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A5)[ਦ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A6)[ਧ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A7)[ਨ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A8)[ਪ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AA)[ਫ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AB)[ਬ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AC)[ਭ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AD)[ਮ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AE)[ਯ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AF)[ਰ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B0)[ਲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B2)[ਵ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B5)[ੜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%9C)

On this page[In short](#in-short)[How it's used](#how-used)[ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ](#pa-meaning)[Meaning](#s-e80)[What it is](#s-e82)[Cultural context](#s-e86)[What does dal mean in Punjabi?](#s-faq0)[How is dal used in a sentence?](#s-faq1)[What is the cultural significance of dal?](#s-faq2)[ਦਾਲ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?](#s-faq3)[ਦਾਲ ਨੂੰ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?](#s-faq4)[ਦਾਲ ਦਾ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਮਹੱਤਵ ਕੀ ਹੈ?](#s-faq5)

Related words[ਲੰਗਰ langarFree community kitchen meal](https://jugti.com/kosh/words/langar/)[ਰੋਟੀ rotiFlatbread; daily bread](https://jugti.com/kosh/words/roti/)[ਪੰਗਤ pangatRow of diners in langar](https://jugti.com/kosh/words/pangat/)

[A Punjabi wordਦਰਜ਼ੀdarzitailor](https://jugti.com/kosh/words/darzi/)

Browse words by letter

[ੳ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B3)[ਅ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%85)[ੲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B2)[ਸ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B8)[ਹ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B9)[ਕ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%95)[ਖ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%96)[ਗ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%97)[ਘ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%98)[ਙ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%99)[ਚ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9A)[ਛ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9B)[ਜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9C)[ਝ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9D)[ਞ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9E)[ਟ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9F)[ਠ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A0)[ਡ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A1)[ਢ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A2)[ਣ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A3)[ਤ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A4)[ਥ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A5)[ਦ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A6)[ਧ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A7)[ਨ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A8)[ਪ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AA)[ਫ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AB)[ਬ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AC)[ਭ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AD)[ਮ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AE)[ਯ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AF)[ਰ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B0)[ਲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B2)[ਵ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B5)[ੜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%9C)

## Keep exploring

Everything in the Kosh, with sources.

[People167 entries](https://jugti.com/kosh/people/)[Places12,422 places](https://jugti.com/kosh/places/)[Books55 books](https://jugti.com/kosh/books/)[Religion314 entries](https://jugti.com/kosh/religions/)[ੳA to ZEvery entry by letter](https://jugti.com/kosh/a-z/)
