<!-- Garaj Meaning in Punjabi | Jugti -->
Source: https://jugti.com/kosh/words/garaj/

ਗ

[Kosh](https://jugti.com/kosh/)/[Words](https://jugti.com/kosh/words/)/Noun

Word

# ਗਰਜ

garaj

Say it**ga-raj**Type**Noun**

In short

Garaj (ਗਰਜ) is the Punjabi word for thunder, the deep rumbling sound that follows lightning in a storm, and language lists also use it for thunderstorm. The same word means a roar more widely, so a lion and a loud, powerful voice can both be described with garaj. Its verb is garajna, to thunder or to roar.

## How it's used

1. 1ਬੱਦਲਾਂ ਦੀ ਗਰਜ ਸੁਣ ਕੇ ਬੱਚਾ ਡਰ ਗਿਆ।Hearing the thunder of the clouds, the child got scared.
2. 2ਦੂਰ ਕਿਤੇ ਗਰਜ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ।Thunder was rumbling somewhere far away.
3. 3ਪਹਿਲਾਂ ਬਿਜਲੀ ਚਮਕੀ, ਫਿਰ ਗਰਜ ਸੁਣਾਈ ਦਿੱਤੀ।First the lightning flashed, then the thunder was heard. _Bijli is the flash, garaj is the sound_
Show 1 more example
1. 4ਸ਼ੇਰ ਦੀ ਗਰਜ ਸਾਰੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਗੂੰਜੀ।The lion's roar echoed through the whole forest. _Garaj in its wider roar sense_

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ

ਗਰਜ ਤੂਫ਼ਾਨ ਵਿੱਚ ਸੁਣਨ ਵਾਲੀ ਡੂੰਘੀ ਅਤੇ ਗੂੰਜਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ thunder ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਬਿਜਲੀ ਚਮਕਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜੋ ਆਵਾਜ਼ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਉਹੀ ਗਰਜ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਬਿਜਲੀ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਵੇਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਗਰਜ ਕੰਨਾਂ ਨਾਲ ਸੁਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਸਿਰਫ਼ ਬੱਦਲਾਂ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਸ਼ੇਰ ਦੀ ਦਹਾੜ ਅਤੇ ਉੱਚੀ, ਤਕੜੀ ਮਨੁੱਖੀ ਆਵਾਜ਼ ਲਈ ਵੀ ਗਰਜ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਣੀ ਕਿਰਿਆ ਗਰਜਣਾ ਹੈ।

What does garaj mean in Punjabi? Garaj (ਗਰਜ) is the Punjabi word for thunder, the deep, rolling sound a storm makes after lightning. Punjabi weather lists use garaj for thunderstorm itself, and the word also carries a wider sense of any great roar, from a lion to a loud and powerful human voice.

## What does garaj mean in Punjabi?

Garaj is thunder, and by extension the rumble of a thunderstorm. The Ling App weather vocabulary lists thunderstorm in Punjabi as ਗਰਜ, Garaja, and the Learn Entry climate list does the same, giving thunderstorm as ਗਰਜ, garaja. Rekhta Dictionary gives the core of the word as a feminine noun meaning thundering and thunder, along with roaring and rumbling. When Punjabi speakers say baddal garaj rahe han, the clouds are thundering, garaj is the sound filling the sky before or during rain.

## What is the difference between garaj and bijli?

Bijli is the lightning itself, the bright flash, and the same word is used for electricity. Garaj is what you hear, not what you see: the sound that rolls after the flash. That is why a storm description in Punjabi naturally pairs the two, bijli chamki, the lightning flashed, and garaj sunai ditti, the thunder was heard. If you remember only one distinction, remember this: bijli is for the eyes, garaj is for the ears.

## Can garaj also mean a roar?

Yes. Rekhta lists bellowing, roaring and rumbling among the meanings of garaj, alongside thunder, and gives phrases such as garaj kar bolnaa, to speak in a loud and powerful voice. So sher di garaj is a lion's roar, and a speaker with a thundering voice can be praised or teased with the same word. The verb built on it is garajna (ਗਰਜਣਾ), to thunder or to roar, which Rekhta also lists simply as thunder. Learners should not confuse garaj with the similar looking garaz, which Rekhta keeps as a separate word meaning intention or purpose.

## Related words

[ਗੜਾgaraHailstone; hail in the plural form gare](https://jugti.com/kosh/words/gara/)[ਬਿਜਲੀbijlilightning, electricity](https://jugti.com/kosh/words/bijli/)[ਬੱਦਲbaddalcloud](https://jugti.com/kosh/words/baddal/)[ਮੀਂਹmeehrain](https://jugti.com/kosh/words/meeh/)[ਤੂਫ਼ਾਨtufaanstorm: a violent storm of wind and rain, a tempest](https://jugti.com/kosh/words/tufaan/)[ਮੌਸਮ ਦੇ ਸ਼ਬਦMausam de ShabdPunjabi weather words: rain, monsoon, wind, fog, heat and cold in Gurmukhi, with meanings](https://jugti.com/kosh/words/punjabi-weather-words/)

Advertisement

Sources (4)
1. [Ling App, Weather Vocab in Punjabi: lists Thunderstorm as ਗਰਜ Garaja among the Punjabi weather words, with Cloud as ਬੱਦਲ, Rain as ਮੀਂਹ and Storm as ਤੂਫਾਨ](https://ling-app.com/blog/weather-vocab-in-punjabi/)
2. [Learn Entry, Climate names in Punjabi and English: lists Thunderstorm as ਗਰਜ garaja, separately from Hail as ਗੜੇ gare and Fog as ਧੁੰਦ dhuda](https://www.learnentry.com/english-punjabi/vocabulary/climate-in-punjabi/)
3. [Rekhta Dictionary, Meaning of garaj: garaj is a feminine noun meaning thundering, thunder, bellowing, roaring and rumbling; garajnaa is listed as thunder, and garaj kar bolnaa as speaking in a loud and powerful voice; the similar looking garaz is kept separate as intention or purpose](https://rekhtadictionary.com/meaning-of-garaj)
4. [WikiLanguages, Thunderings in Punjabi: the standard way to write thunderings in Punjabi is ਗਰਜ](https://wikilanguages.net/Punjabi/Thunderings.html)
[Report a correction](https://jugti.com/corrections/)

**Jugti is free and independent.** Reader support keeps the Kosh growing.

[Support](https://jugti.com/support/)

## More words

[ਗ਼ਜ਼ਲghazallyric poem of rhyming couplets; the song form of such poems](https://jugti.com/kosh/words/ghazal/)[ਨਜ਼ਮnazmpoem; a modern poem on one theme, often in free verse](https://jugti.com/kosh/words/nazm/)[ਘਰਾਣਾgharanaschool or lineage of Hindustani music; family, house](https://jugti.com/kosh/words/gharana/)[ਚੰਨchannMoon](https://jugti.com/kosh/words/chann/)[ਕਿੱਦਾਂkiddanhow are you? what's up? (informal greeting)](https://jugti.com/kosh/words/kiddan/)[ਭਾਬੀbhabhiElder brother's wife; sister-in-law](https://jugti.com/kosh/words/bhabhi/)

[ੳ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B3)[ਅ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%85)[ੲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B2)[ਸ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B8)[ਹ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B9)[ਕ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%95)[ਖ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%96)[ਗ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%97)[ਘ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%98)[ਙ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%99)[ਚ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9A)[ਛ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9B)[ਜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9C)[ਝ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9D)[ਞ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9E)[ਟ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9F)[ਠ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A0)[ਡ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A1)[ਢ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A2)[ਣ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A3)[ਤ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A4)[ਥ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A5)[ਦ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A6)[ਧ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A7)[ਨ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A8)[ਪ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AA)[ਫ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AB)[ਬ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AC)[ਭ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AD)[ਮ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AE)[ਯ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AF)[ਰ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B0)[ਲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B2)[ਵ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B5)[ੜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%9C)

On this page[In short](#in-short)[How it's used](#how-used)[ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ](#pa-meaning)[What does garaj mean in Punjabi?](#s-b002)[What is the difference between garaj and bijli?](#s-b004)[Can garaj also mean a roar?](#s-b006)

Related words[ਗੜਾ garaHailstone; hail in the plural form gare](https://jugti.com/kosh/words/gara/)[ਬਿਜਲੀ bijlilightning, electricity](https://jugti.com/kosh/words/bijli/)[ਬੱਦਲ baddalcloud](https://jugti.com/kosh/words/baddal/)[ਮੀਂਹ meehrain](https://jugti.com/kosh/words/meeh/)[ਤੂਫ਼ਾਨ tufaanstorm: a violent storm of wind and rain, a tempest](https://jugti.com/kosh/words/tufaan/)[ਮੌਸਮ ਦੇ ਸ਼ਬਦ Mausam de ShabdPunjabi weather words: rain, monsoon, wind, fog, heat and cold in Gurmukhi, with meanings](https://jugti.com/kosh/words/punjabi-weather-words/)

[A Punjabi wordਗਰੂਰGuroorPride in its bad sense: arrogance, haughtiness and vanity](https://jugti.com/kosh/words/guroor/)

Browse words by letter

[ੳ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B3)[ਅ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%85)[ੲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B2)[ਸ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B8)[ਹ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B9)[ਕ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%95)[ਖ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%96)[ਗ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%97)[ਘ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%98)[ਙ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%99)[ਚ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9A)[ਛ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9B)[ਜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9C)[ਝ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9D)[ਞ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9E)[ਟ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9F)[ਠ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A0)[ਡ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A1)[ਢ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A2)[ਣ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A3)[ਤ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A4)[ਥ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A5)[ਦ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A6)[ਧ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A7)[ਨ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A8)[ਪ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AA)[ਫ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AB)[ਬ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AC)[ਭ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AD)[ਮ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AE)[ਯ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AF)[ਰ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B0)[ਲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B2)[ਵ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B5)[ੜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%9C)

Advertisement

## Keep exploring

Everything in the Kosh, with sources.

[People537 entries](https://jugti.com/kosh/people/)[Places12,428 places](https://jugti.com/kosh/places/)[Books277 books](https://jugti.com/kosh/books/)[Religion547 entries](https://jugti.com/kosh/religions/)[ੳA to ZEvery entry by letter](https://jugti.com/kosh/a-z/)

Advertisement
