<!-- Mayusi Meaning in Punjabi | Jugti -->
Source: https://jugti.com/kosh/words/mayusi/

ਮ

[Kosh](https://jugti.com/kosh/)/[Words](https://jugti.com/kosh/words/)/Noun

Word

# ਮਾਯੂਸੀ

mayusi

Say it**maa-YOO-see**Type**Noun**

In short

Mayusi (ਮਾਯੂਸੀ) is disappointment and hopelessness in Punjabi: the low, heavy feeling when hope breaks and effort seems to have come to nothing. It is deeper than a small letdown, and its passing is described as the clouds of mayusi lifting.

## How it's used

1. 1ਨਤੀਜਾ ਦੇਖ ਕੇ ਉਸ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਉੱਤੇ ਮਾਯੂਸੀ ਛਾ ਗਈ।When he saw the result, mayusi spread over his face. _After a disappointing result_
2. 2ਫ਼ਸਲ ਦਾ ਭਾਅ ਘੱਟ ਮਿਲਣ ਨਾਲ ਕਿਸਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਯੂਸੀ ਫੈਲ ਗਈ।Getting a low price for the crop spread mayusi among the farmers. _After a poor crop price_
3. 3ਮਾਯੂਸ ਨਾ ਹੋ, ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਫਿਰ ਕਰਾਂਗੇ।Do not be mayus, we will try again. _Words of encouragement_
Show 1 more example
1. 4ਹੌਸਲੇ ਨਾਲ ਮਾਯੂਸੀ ਦੇ ਬੱਦਲ ਛੱਟ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।With courage, the clouds of mayusi clear away. _Hope returning_

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ

ਮਾਯੂਸੀ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਨਿਰਾਸ਼ਾ, ਉਮੀਦ ਟੁੱਟਣਾ ਅਤੇ ਦਿਲ ਦਾ ਹਾਰ ਜਾਣਾ। ਇਹ ਉਹ ਹਾਲਤ ਹੈ ਜਦੋਂ ਨਤੀਜਾ, ਫ਼ਸਲ ਜਾਂ ਕੋਈ ਵਾਅਦਾ ਉਮੀਦ ਅਨੁਸਾਰ ਨਾ ਨਿਕਲੇ ਅਤੇ ਮਨ ਉਦਾਸ ਹੋ ਜਾਵੇ। ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਰੋਜ਼ਮਰ੍ਹਾ ਦਾ ਸਾਦਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਪਰ ਮਾਯੂਸੀ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਡੂੰਘੀ ਅਤੇ ਭਾਰੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਉਮੀਦ ਮੁੜ ਦਿਖਣ ਲੱਗਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਾਯੂਸੀ ਦੇ ਬੱਦਲ ਛੱਟ ਗਏ। ਘਰ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾਯੂਸੀ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਕੇ ਉਮੀਦ ਅਤੇ ਹੌਸਲੇ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

What does mayusi mean in Punjabi? Mayusi (ਮਾਯੂਸੀ) is disappointment, hopelessness and despair: the state of being mayus, without hope, when a result, a harvest or a promise falls short of what the heart had counted on and courage begins to slip away.

## What does mayusi mean in Punjabi?

Rekhta records mayusi as a feminine noun of Arabic origin, built on mayus, which means disappointed, despondent, without hope, hopeless and desperate. Its meanings name the state of being mayus: loss of enthusiasm, hopelessness and disappointment, and a broken hearted feeling after failure. In poetry the word carries real weight: the verses Rekhta quotes place mayusi alongside ranj o gham, sorrow and grief, in lines by Akhtar Shahjahanpuri and Shakeel Badayuni.

## How is mayusi different from nirasha?

Punjabi lists give nirasha (ਨਿਰਾਸ਼ਾ) as the plain everyday word for disappointment, and nirash (ਨਿਰਾਸ਼) for a disappointed person. Mayusi covers the same ground but sounds heavier and more literary: where nirasha can name a single letdown, mayusi names the mood that settles when hope itself gives way. Rekhta's phrases show that depth: mayusi ka shikar hona is to fall into hopelessness and lose courage, and mayusi tari hona is for despair to descend over a person.

## What lifts mayusi?

The language itself holds the way out. Rekhta records the phrase mayusi ke baadal chhatna, the clouds of mayusi clearing, for the moment when hopelessness ends and hope becomes visible again. At home, the words set against mayusi are its opposites: ummeed (ਉਮੀਦ), hope, and hausla (ਹੌਸਲਾ), courage, spoken by family when they sit with someone after a failed exam, a poor crop price or a broken promise. Mayusi is named honestly in Punjabi homes, but it is rarely left as the last word.

## Related words

[ਉਮੀਦUmmeedhope, expectation; the belief that something good will come](https://jugti.com/kosh/words/ummeed/)[ਪਛਤਾਵਾpachhtawaRegret and remorse for something done or left undone](https://jugti.com/kosh/words/pachhtawa/)[ਦੁੱਖdukhSorrow, pain and suffering](https://jugti.com/kosh/words/dukh/)[ਹੌਸਲਾhauslaCourage, nerve](https://jugti.com/kosh/words/hausla/)

Advertisement

Sources (3)
1. [Rekhta Dictionary, maayuusii: feminine noun, origin Arabic, the state of being mayus: hopelessness, disappointment and failure, a broken hearted feeling; related phrases include mayusi ke baadal chhatna, mayusi phailna and mayusi tari hona](https://www.rekhtadictionary.com/meaning-of-maayuusii)
2. [Rekhta Dictionary, maayuus: disappointed, despondent, without hope, hopeless, desperate; maayuus honaa is to be disappointed and lose hope, maayuus karnaa is to disappoint and let down, and maayuusii is disappointment, hopelessness, despair](https://www.rekhtadictionary.com/meaning-of-maayuus)
3. [Wikilanguages, Disappoint in Punjabi: disappoint and disappointed in Punjabi are ਨਿਰਾਸ਼, disappointing is ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ and disappointment is ਨਿਰਾਸ਼ਾ](https://wikilanguages.net/Punjabi/Disappoint.html)
[Report a correction](https://jugti.com/corrections/)

**Jugti is free and independent.** Reader support keeps the Kosh growing.

[Support](https://jugti.com/support/)

## More words

[ਗ਼ਜ਼ਲghazallyric poem of rhyming couplets; the song form of such poems](https://jugti.com/kosh/words/ghazal/)[ਨਜ਼ਮnazmpoem; a modern poem on one theme, often in free verse](https://jugti.com/kosh/words/nazm/)[ਘਰਾਣਾgharanaschool or lineage of Hindustani music; family, house](https://jugti.com/kosh/words/gharana/)[ਚੰਨchannMoon](https://jugti.com/kosh/words/chann/)[ਕਿੱਦਾਂkiddanhow are you? what's up? (informal greeting)](https://jugti.com/kosh/words/kiddan/)[ਭਾਬੀbhabhiElder brother's wife; sister-in-law](https://jugti.com/kosh/words/bhabhi/)

[ੳ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B3)[ਅ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%85)[ੲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B2)[ਸ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B8)[ਹ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B9)[ਕ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%95)[ਖ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%96)[ਗ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%97)[ਘ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%98)[ਙ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%99)[ਚ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9A)[ਛ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9B)[ਜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9C)[ਝ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9D)[ਞ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9E)[ਟ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9F)[ਠ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A0)[ਡ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A1)[ਢ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A2)[ਣ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A3)[ਤ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A4)[ਥ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A5)[ਦ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A6)[ਧ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A7)[ਨ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A8)[ਪ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AA)[ਫ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AB)[ਬ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AC)[ਭ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AD)[ਮ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AE)[ਯ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AF)[ਰ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B0)[ਲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B2)[ਵ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B5)[ੜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%9C)

On this page[In short](#in-short)[How it's used](#how-used)[ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ](#pa-meaning)[What does mayusi mean in Punjabi?](#s-b002)[How is mayusi different from nirasha?](#s-b004)[What lifts mayusi?](#s-b006)

Related words[ਉਮੀਦ Ummeedhope, expectation; the belief that something good will come](https://jugti.com/kosh/words/ummeed/)[ਪਛਤਾਵਾ pachhtawaRegret and remorse for something done or left undone](https://jugti.com/kosh/words/pachhtawa/)[ਦੁੱਖ dukhSorrow, pain and suffering](https://jugti.com/kosh/words/dukh/)[ਹੌਸਲਾ hauslaCourage, nerve](https://jugti.com/kosh/words/hausla/)

[A Punjabi wordਦਾਦੀdadiFather's mother; paternal grandmother](https://jugti.com/kosh/words/dadi/)

Browse words by letter

[ੳ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B3)[ਅ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%85)[ੲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B2)[ਸ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B8)[ਹ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B9)[ਕ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%95)[ਖ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%96)[ਗ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%97)[ਘ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%98)[ਙ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%99)[ਚ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9A)[ਛ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9B)[ਜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9C)[ਝ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9D)[ਞ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9E)[ਟ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9F)[ਠ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A0)[ਡ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A1)[ਢ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A2)[ਣ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A3)[ਤ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A4)[ਥ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A5)[ਦ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A6)[ਧ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A7)[ਨ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A8)[ਪ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AA)[ਫ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AB)[ਬ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AC)[ਭ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AD)[ਮ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AE)[ਯ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AF)[ਰ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B0)[ਲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B2)[ਵ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B5)[ੜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%9C)

Advertisement

## Keep exploring

Everything in the Kosh, with sources.

[People537 entries](https://jugti.com/kosh/people/)[Places12,428 places](https://jugti.com/kosh/places/)[Books277 books](https://jugti.com/kosh/books/)[Religion547 entries](https://jugti.com/kosh/religions/)[ੳA to ZEvery entry by letter](https://jugti.com/kosh/a-z/)

Advertisement
