<!-- Ucchi Dukaan Fikka Pakwaan Meaning | Jugti -->
Source: https://jugti.com/kosh/words/ucchi-dukaan-fikka-pakwaan/

ਉ

[Kosh](https://jugti.com/kosh/)/[Words](https://jugti.com/kosh/words/)/Saying

Word

# ਉੱਚੀ ਦੁਕਾਨ, ਫਿੱਕਾ ਪਕਵਾਨ

ucchi dukaan, fikka pakwaan

Say it**OO-chee doo-KAAN, FIK-kaa puk-WAAN**Type**Saying**

In short

Ucchi dukaan, fikka pakwaan (ਉੱਚੀ ਦੁਕਾਨ, ਫਿੱਕਾ ਪਕਵਾਨ) is a Punjabi saying that literally means a grand shop with tasteless food. It is used for anything famous and well presented that disappoints in reality: a big name, but poor quality underneath.

## How it's used

1. 1ਸੁਣਿਆ ਸੀ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ, ਪਰ ਜਾ ਕੇ ਦੇਖਿਆ ਤਾਂ ਉੱਚੀ ਦੁਕਾਨ, ਫਿੱਕਾ ਪਕਵਾਨ੤I had heard it was very famous, but when I went and saw, it was a grand shop with tasteless food. _after a famous place disappoints_
2. 2ਉੱਚੀ ਦੁਕਾਨ, ਫਿੱਕਾ ਪਕਵਾਨ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰ, ਪਹਿਲਾਂ ਕੰਮ ਚੰਗਾ ਕਰ੤Do not do the grand shop, tasteless food thing; first do good work. _a warning against show without quality_
3. 3ਨਵੀਂ ਦੁਕਾਨ ਵੱਡੀ ਹੈ, ਪਰ ਸਮਾਨ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ: ਉੱਚੀ ਦੁਕਾਨ, ਫਿੱਕਾ ਪਕਵਾਨ੤The new shop is big, but the goods are not good: a grand shop with tasteless food. _big premises, poor goods_
Show 1 more example
1. 4ਸਿਰਫ਼ ਨਾਂ ਵੱਡਾ ਹੋਣ ਨਾਲ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? ਉੱਚੀ ਦੁਕਾਨ, ਫਿੱਕਾ ਪਕਵਾਨ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭਾਉਂਦਾ੤What use is a big name alone? Nobody likes a grand shop with tasteless food. _fame without quality pleases nobody_

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ

ਉੱਚੀ ਦੁਕਾਨ, ਫਿੱਕਾ ਪਕਵਾਨ ਦਾ ਸਾਧਾਰਣ ਅਰਥ ਹੈ: ਵੱਡੀ ਦੁਕਾਨ, ਪਰ ਫਿੱਕਾ ਪਕਵਾਨ੤ ਯਾਨੀ ਨਾਂ ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਸਲ ਚੀਜ਼ ਚੰਗੀ ਨਹੀਂ੤ ਜਿਸ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਬਹੁਤ ਚਰਚਾ ਹੋਵੇ ਪਰ ਵਰਤਣ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਾ ਨਾ ਆਵੇ, ਉਸ ਲਈ ਇਹ ਅਖਾਣ ਕਹਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ੤

ਇਹ ਅਖਾਣ ਸਿਰਫ਼ ਖਾਣੇ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ੤ ਕੋਈ ਕੰਮ, ਕੋਈ ਥਾਂ ਜਾਂ ਕੋਈ ਸਮਾਗਮ ਵੀ ਜੇ ਨਾਂ ਵੱਡਾ ਹੋਵੇ ਪਰ ਅੰਦਰੋਂ ਖਾਲੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਲੋਕ ਉੱਚੀ ਦੁਕਾਨ, ਫਿੱਕਾ ਪਕਵਾਨ ਕਹਿ ਦਿੰਦੇ ਹਨ੤

What does ucchi dukaan, fikka pakwaan mean in Punjabi? Ucchi dukaan, fikka pakwaan (ਉੱਚੀ ਦੁਕਾਨ, ਫਿੱਕਾ ਪਕਵਾਨ) literally means a grand shop with tasteless food. It is a Punjabi saying (akhan) for anything with a big name and a poor reality: famous, well presented and talked about, but disappointing when you actually try it.

## Meaning, word by word

Ucchi means high or grand, and a dukaan is a shop. Fikka means bland or tasteless, and pakwaan is a cooked dish or prepared food. Put together, the picture is a shop that looks impressive from the street, with a name everyone knows, serving food that has no flavour. The saying keeps the food picture, but the judgement is wider: reputation on the outside, very little of worth on the inside.

## How is ucchi dukaan, fikka pakwaan used?

People say it after a letdown: a much praised restaurant with ordinary food, a showy business whose goods do not last, or an event that was promoted loudly and delivered little. It is said with a shrug, often as the whole verdict in one short line, because everyone listening knows the picture at once. It is a criticism of show without substance, not of small or simple places: a modest shop with good food is the opposite of this saying.

## What is the English equivalent of ucchi dukaan, fikka pakwaan?

The closest English equivalents are all show and no substance, and great name, poor quality. English has no exact food shop image for it, so learners usually translate the meaning rather than the words: big reputation, disappointing reality.

## When would you say ucchi dukaan, fikka pakwaan?

You would say it when fame and quality do not match: after visiting a celebrated place that did not live up to its name, or when warning someone not to judge by a grand front and a famous board alone.

## Related words

[ਖਾਣਾkhaanaTo eat](https://jugti.com/kosh/words/khaana/)[ਦਾਲ ਨਹੀਂ ਗਲਦੀdaal ni galdiOne's scheme is not working; the plan is failing](https://jugti.com/kosh/words/daal-ni-galdi/)[ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਭੰਗ ਪਾਉਣਾrang vich bhang paunato spoil the fun: to dampen a happy occasion so the joy goes flat](https://jugti.com/kosh/words/rang-vich-bhang-pauna/)[ਸਿੱਕਾ ਜੰਮਣਾsikka jamnato become established as an authority: your word carries weight and your standing is accepted](https://jugti.com/kosh/words/sikka-jamna/)

Sources (2)
1. [15 Muhavre That Every Punjabi Can Relate To | Ghaint Punjab](https://ghaintpunjab.com/15-muhavre-that-every-punjabi-can-relate-to/)
2. [30 Punjabi Muhavare To Speak Your Heart In A Different Way | Feeding Trends](https://feedingtrends.com/punjabi-muhavare-idioms-phrases-lessons-life-wisdom-knowledge-success-motivation-inspiration)
[Report a correction](https://jugti.com/corrections/)

**Jugti is free and independent.** Reader support keeps the Kosh growing.

[Support](https://jugti.com/support/)

## More words

[ਮੁਟਿਆਰmutiyara young woman who has grown up, the heroine of Punjabi songs](https://jugti.com/kosh/words/mutiyar/)[ਗੱਭਰੂgabrua young man in his prime, a dashing lad](https://jugti.com/kosh/words/gabru/)[ਪਟੋਲਾpatolaslang for a beautiful, stylishly dressed woman; a compliment in Punjabi songs and speech](https://jugti.com/kosh/words/patola/)[ਝੂਮਰjhumarslow, graceful Punjabi folk dance of the harvest, traditionally danced by men](https://jugti.com/kosh/words/jhumar/)[ਗਿੱਧਾgiddhaPunjabi women's folk dance](https://jugti.com/kosh/words/giddha/)[ਚਿਮਟਾchimtamusical tongs with jingles, a folk percussion instrument](https://jugti.com/kosh/words/chimta/)

[ੳ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B3)[ਅ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%85)[ੲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B2)[ਸ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B8)[ਹ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B9)[ਕ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%95)[ਖ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%96)[ਗ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%97)[ਘ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%98)[ਙ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%99)[ਚ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9A)[ਛ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9B)[ਜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9C)[ਝ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9D)[ਞ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9E)[ਟ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9F)[ਠ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A0)[ਡ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A1)[ਢ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A2)[ਣ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A3)[ਤ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A4)[ਥ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A5)[ਦ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A6)[ਧ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A7)[ਨ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A8)[ਪ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AA)[ਫ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AB)[ਬ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AC)[ਭ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AD)[ਮ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AE)[ਯ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AF)[ਰ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B0)[ਲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B2)[ਵ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B5)[ੜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%9C)

On this page[In short](#in-short)[How it's used](#how-used)[ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ](#pa-meaning)[Meaning, word by word](#s-b002)[How is ucchi dukaan, fikka pakwaan used?](#s-b004)[What is the English equivalent of ucchi dukaan, fikka pakwaan?](#s-b009)[When would you say ucchi dukaan, fikka pakwaan?](#s-b011)

Related words[ਖਾਣਾ khaanaTo eat](https://jugti.com/kosh/words/khaana/)[ਦਾਲ ਨਹੀਂ ਗਲਦੀ daal ni galdiOne's scheme is not working; the plan is failing](https://jugti.com/kosh/words/daal-ni-galdi/)[ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਭੰਗ ਪਾਉਣਾ rang vich bhang paunato spoil the fun: to dampen a happy occasion so the joy goes flat](https://jugti.com/kosh/words/rang-vich-bhang-pauna/)[ਸਿੱਕਾ ਜੰਮਣਾ sikka jamnato become established as an authority: your word carries weight and your standing is accepted](https://jugti.com/kosh/words/sikka-jamna/)

[A Punjabi wordਡੋਲੀdolibride's palanquin, bride's farewell departure](https://jugti.com/kosh/words/doli/)

Browse words by letter

[ੳ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B3)[ਅ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%85)[ੲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%B2)[ਸ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B8)[ਹ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B9)[ਕ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%95)[ਖ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%96)[ਗ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%97)[ਘ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%98)[ਙ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%99)[ਚ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9A)[ਛ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9B)[ਜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9C)[ਝ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9D)[ਞ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9E)[ਟ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%9F)[ਠ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A0)[ਡ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A1)[ਢ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A2)[ਣ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A3)[ਤ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A4)[ਥ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A5)[ਦ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A6)[ਧ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A7)[ਨ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%A8)[ਪ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AA)[ਫ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AB)[ਬ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AC)[ਭ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AD)[ਮ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AE)[ਯ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%AF)[ਰ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B0)[ਲ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B2)[ਵ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A8%B5)[ੜ](https://jugti.com/kosh/words/?letter=%E0%A9%9C)

## Keep exploring

Everything in the Kosh, with sources.

[People167 entries](https://jugti.com/kosh/people/)[Places12,408 places](https://jugti.com/kosh/places/)[Books55 books](https://jugti.com/kosh/books/)[Religion302 entries](https://jugti.com/kosh/religions/)[ੳA to ZEvery entry by letter](https://jugti.com/kosh/a-z/)