Luhar (ਲੁਹਾਰ) is the Punjabi word for a blacksmith: a craftsman who heats iron at a forge and hammers it into tools, blades and fittings. It is a masculine noun. In farming villages the luhar made and repaired ploughs, sickles and other iron tools.
How it's used
- 1ਲੁਹਾਰ ਨੇ ਹਲ ਦੀ ਫਾਲ ਤਿੱਖੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀThe blacksmith sharpened the ploughshare. hal di phal: the iron share of a plough
- 2ਲੁਹਾਰ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਲੋਹਾ ਗਰਮ ਕਰਕੇ ਹਥੌੜੇ ਨਾਲ ਕੁੱਟਦਾ ਹੈThe blacksmith heats iron in the fire and beats it with a hammer. forge work
- 3ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਲੁਹਾਰ ਕੋਲੋਂ ਦਾਤੀ ਬਣਵਾਉੰਦੇ ਸਨMy grandfather used to get sickles made by the blacksmith. daati: sickle
Show 1 more example
- 4ਪਿੰਡ ਦਾ ਲੁਹਾਰ ਖੇਤੀ ਦੇ ਸੰਦਾਂ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈThe village blacksmith repairs farm tools. pind da luhar: the village blacksmith
ਲੁਹਾਰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਸ ਕਾਰੀਗਰ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਨ ਜੋ ਲੋਹੇ ਨੂੰ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਗਰਮ ਕਰਕੇ ਹਥੌੜੇ ਨਾਲ ਕੁੱਟ ਕੇ ਸੰਦ ਬਣਾਉੰਦਾ ਹੈ ਇਹ ਪੁਲਿੰਗ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਲੁਹਾਰ ਹਲ, ਦਾਤੀ ਅਤੇ ਖੇਤੀ ਦੇ ਹੋਰ ਸੰਦ ਬਣਾਉੰਦਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈ
Luhar (ਲੁਹਾਰ), pronounced loo-haar with the stress on the second syllable, is the Punjabi word for a blacksmith: a worker who heats iron until it glows, then hammers it into tools, blades and fittings. It is a masculine noun. In a farming village, the luhar kept ploughs, sickles and carts working.
Meaning
Punjabi vocabulary lists give ਲੁਹਾਰ as the direct word for a blacksmith, and dictionaries of the word give the same meaning. The word sits close to loha, the everyday word for iron, which is exactly the material the luhar works all day. A luhar is not a machine worker in a factory sense: the picture the word carries is of a craftsman at a forge, shaping hot metal by hand and eye.
What does a luhar make and repair?
He makes and repairs the iron tools a village runs on. In farm country that means the hal, the plough, sickles for cutting fodder and harvest, spades, axes, knives, hinges, chains and cart fittings. The work begins at the bhatthi, the forge fire, where the iron is heated until it is soft enough to shape, and it is beaten flat or to a point on the anvil with a hathora, a hammer. Sharpening is half the trade: a blunt sickle or ploughshare comes back from the luhar ready for another season.
How is luhar used in everyday speech?
People speak of going to the luhar the way they speak of going to any village craftsman: pind da luhar, the village blacksmith, is a fixed figure in older Punjabi life. Farmers took broken tools to him before sowing and harvest, and households took knives and axes to be sharpened. Factory made tools have taken over much of this work, so the word today often carries a picture of the older village, even though working smiths are still found in towns and at farm workshops.
Is luhar the same word as lohar?
Yes, it is the same word in a different spelling dress. Punjabi lists write luhar, while the form Lohar is the one most often seen across South Asia for the traditional blacksmith community, and older writers even used Lohara as a plain synonym for blacksmith. The Gurmukhi spelling settles the Punjabi form: ਲੁਹਾਰ, luhar.
Related words
Sources (4)
Jugti is free and independent. Reader support keeps the Kosh growing.
Support