Crops, mandis, water and the farm economy.
Punjab extended its tubewell excess-load disclosure scheme by 45 days to December 29 and cut connection charges from Rs 6,572 to Rs 2,500 per BHP, with no penalty.ਪੰਜਾਬ ਨੇ ਟਿਊਬਵੈੱਲ ਵਾਧੂ ਲੋਡ ਸਕੀਮ 45 ਦਿਨ ਵਧਾ ਕੇ 29 ਦਸੰਬਰ ਤੱਕ ਕੀਤੀ; ਚਾਰਜ 6,572 ਤੋਂ ਘਟ ਕੇ 2,500 ਰੁਪਏ ਪ੍ਰਤੀ ਬੀਐਚਪੀ, ਕੋਈ ਜੁਰਮਾਨਾ ਨਹੀਂ।
Punjab's paddy arrivals have passed 177 lakh tonnes against the Centre's 180 lakh tonne target, and the state will ask for the limit to be raised to 200 lakh tonnes.ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਝੋਨੇ ਦੀ ਆਮਦ 177 ਲੱਖ ਟਨ ਤੋਂ ਪਾਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਕੇਂਦਰ ਦਾ ਟੀਚਾ 180 ਲੱਖ ਟਨ ਹੈ; ਸੂਬਾ ਸਰਕਾਰ ਕੇਂਦਰ ਤੋਂ ਹੱਦ ਵਧਾ ਕੇ 200 ਲੱਖ ਟਨ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰੇਗੀ।
Punjab recorded 5,002 farm fires by November 10, after 345 fresh cases in a day. That is 112 short of all of 2025, with 1,155 FIRs filed against farmers.ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 10 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ 5,002 ਪਰਾਲੀ ਅੱਗਾਂ ਦਰਜ ਹੋਈਆਂ, ਜੋ 2025 ਦੇ ਕੁੱਲ ਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ 112 ਘੱਟ ਹਨ। ਕਿਸਾਨਾਂ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ 1,155 ਐੱਫ਼ਆਈਆਰ ਦਰਜ ਹੋਈਆਂ।
Punjab recorded 1,152 farm fires on Diwali, the sharpest single-day spike of the season, pushing the total since September 15 to 4,459. Tarn Taran remains the worst-hit district with 684 incidents.ਦੀਵਾਲੀ ’ਤੇ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ 1,152 ਪਰਾਲੀ ਅੱਗਾਂ ਦਰਜ ਹੋਈਆਂ, ਜੋ ਇਸ ਸੀਜ਼ਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਇੱਕ ਦਿਨ ਦਾ ਅੰਕੜਾ ਹੈ। 15 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ 4,459 ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਤਰਨ ਤਾਰਨ 684 ਮਾਮਲਿਆਂ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਹੈ।
Punjab logged 3,144 farm fires from Sept 15 to Nov 6, with 357 on Friday alone. Tarn Taran has 611 cases; Rs 54.55 lakh in fines imposed, PPCB data shows.ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 15 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 6 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ 3,144 ਪਰਾਲੀ ਅੱਗਾਂ ਦਰਜ ਹੋਈਆਂ, ਇਕੱਲੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ 357। ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਵਿੱਚ 611 ਮਾਮਲੇ; 54.55 ਲੱਖ ਜੁਰਮਾਨਾ।
Punjab has procured a record 150 lakh tonnes of paddy this season, minister Lal Chand Kataruchak said. Rs 33,000 crore has reached farmers and lifting tops 110 lakh tonnes.ਮੰਤਰੀ ਲਾਲ ਚੰਦ ਕਟਾਰੂਚੱਕ ਮੁਤਾਬਕ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸੀਜ਼ਨ ਝੋਨੇ ਦੀ ਰਿਕਾਰਡ 150 ਲੱਖ ਟਨ ਖ਼ਰੀਦ ਹੋਈ। ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੂੰ 33,000 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਮਿਲੇ ਅਤੇ ਲਿਫਟਿੰਗ 110 ਲੱਖ ਟਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।
Punjab has recorded 2,787 stubble-burning incidents so far this season, with 440 fresh cases in 24 hours. The total is now just 146 short of last year's figure, and Tarn Taran leads with 586 cases.ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 5 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਪਰਾਲੀ ਸਾੜਨ ਦੀਆਂ 2,787 ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਰਜ ਹੋਈਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ 146 ਘੱਟ ਹਨ। ਤਰਨ ਤਾਰਨ 586 ਮਾਮਲਿਆਂ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਹੈ।
Punjab has recorded 2,347 stubble-burning incidents up to 4 November, down from 2,839 a year ago. But 11 districts have risen, Tarn Taran leads with 558, and the CAQM has ordered stricter enforcement.ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 4 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਪਰਾਲੀ ਸਾੜਨ ਦੀਆਂ 2,347 ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਰਜ ਹੋਈਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਹਨ। ਪਰ 11 ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤਰਨ ਤਾਰਨ 558 ਮਾਮਲਿਆਂ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਹੈ ਅਤੇ ਸੀਏਕਿਊਐੱਮ ਨੇ ਸਖ਼ਤ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤੇ ਹਨ।
Punjab recorded 584 farm fires on 3 November, the highest single-day count of this paddy season, taking the season total to 2,196. The air quality panel has served show-cause notices on officials in Gurdaspur and Kapurthala as Delhi's air turned very poor.ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 3 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਪਰਾਲੀ ਸਾੜਨ ਦੀਆਂ 584 ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਰਜ ਹੋਈਆਂ, ਜੋ ਇਸ ਸੀਜ਼ਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਇੱਕ ਦਿਨ ਦਾ ਅੰਕੜਾ ਹੈ। ਸੀਜ਼ਨ ਦਾ ਕੁੱਲ ਅੰਕੜਾ 2,196 ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਹਵਾ ਗੁਣਵੱਤਾ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ਅਤੇ ਕਪੂਰਥਲਾ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਕਾਰਨ ਦੱਸੋ ਨੋਟਿਸ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਹਨ।
Satellites counted 1,612 farm fires in Punjab by 2 November, 565 in three days, as Delhi Minister Manjinder Singh Sirsa accused the AAP government of masking stubble burning and AAP replied that his pictures showed officials putting a fire out.ਸੈਟੇਲਾਈਟਾਂ ਨੇ 2 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1,612 ਖੇਤ ਅੱਗਾਂ ਗਿਣੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ 565 ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਆਈਆਂ। ਦਿੱਲੀ ਮੰਤਰੀ ਮਨਜਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਸਿਰਸਾ ਨੇ ਆਪ ਸਰਕਾਰ ਉੱਤੇ ਪਰਾਲੀ ਸਾੜਨਾ ਛੁਪਾਉਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ ਅਤੇ ਆਪ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀ ਅੱਗ ਬੁਝਾ ਰਹੇ ਸਨ।
A high level team of the Commission for Air Quality Management reviewed paddy straw management in Sangrur, Patiala and Malerkotla districts, inspected machines and a straw fired industrial unit, and told departments that ground action must match the targets they have committed to.ਹਵਾ ਗੁਣਵੱਤਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਉੱਚ ਪੱਧਰੀ ਟੀਮ ਨੇ ਸੰਗਰੂਰ, ਪਟਿਆਲਾ ਅਤੇ ਮਲੇਰਕੋਟਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਵਿੱਚ ਝੋਨੇ ਦੀ ਪਰਾਲੀ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ, ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਅਤੇ ਪਰਾਲੀ ਵਰਤਣ ਵਾਲੀ ਇਕਾਈ ਦਾ ਜਾਇਜ਼ਾ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਵਿਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜ਼ਮੀਨੀ ਕੰਮ ਤੈਅ ਟੀਚਿਆਂ ਮੁਤਾਬਕ ਹੋਵੇ।
Punjab recorded 292 stubble-burning cases on October 31, the season's highest single-day count, raising the tally to 1,339. Tarn Taran leads with 455 cases.ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 31 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਪਰਾਲੀ ਸਾੜਨ ਦੇ 292 ਮਾਮਲੇ ਦਰਜ ਹੋਏ, ਜੋ ਸੀਜ਼ਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਇੱਕ ਦਿਨ ਦਾ ਅੰਕੜਾ ਹੈ; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ 1,339 ਹੋ ਗਈ। ਤਰਨ ਤਾਰਨ 455 ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਅੱਗੇ।
Everything in the Kosh, with sources.
