India Rejects USCIRF Remarks on Gurdwara Attacksਭਾਰਤ ਨੇ ਗੁਰਦੁਆਰਿਆਂ ’ਤੇ ਹਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ USCIRF ਦੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਰੱਦ ਕੀਤੀਆਂ

ਜੁਗਤੀ ਲਈ ਏਆਈ ਨਾਲ ਬਣਾਈ ਗਈ ਤਸਵੀਰ
ਜੁਗਤੀ ਲਈ ਏਆਈ ਨਾਲ ਬਣਾਈ ਗਈ ਤਸਵੀਰ

ਮੁੱਖ ਤੱਥ

  • ਮੰਗਲਵਾਰ, 10 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਬੁਲਾਰੇ ਰਣਧੀਰ ਜਾਇਸਵਾਲ ਨੇ USCIRF ਨੂੰ “ਪੱਖਪਾਤੀ ਅਤੇ ਗ਼ਲਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ, ਜਿਸ ਦਾ ਸਾਫ਼ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਿਆਸੀ ਏਜੰਡਾ ਹੈ” ਕਿਹਾ।
  • USCIRF ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਡੇਵਿਡ ਐਂਡਰਸਨ ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਕਈ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖ ਗੁਰਦੁਆਰਿਆਂ ’ਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹਮਲੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਧਾਰਮਿਕ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
  • ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਜੋਅ ਗਰੋਗਨ ਨੇ ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਭਾਰਤ ’ਤੇ ਦਬਾਅ ਬਣਾਈ ਰੱਖੇ ਤਾਂ ਜੋ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬਦੇਹ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਪੂਜਾ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ।
  • ਜਾਇਸਵਾਲ ਨੇ ਸਵਾਲ ਉਠਾਇਆ ਕਿ USCIRF ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਧਾਰਮਿਕ ਥਾਵਾਂ ’ਤੇ ਹੋਏ ਹਮਲਿਆਂ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਭਾਰਤੀਆਂ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਨਫ਼ਰਤੀ ਅਪਰਾਧਾਂ ’ਤੇ ਚੁੱਪ ਕਿਉਂ ਹੈ।
  • ਭਾਰਤ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ USCIRF ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਰੱਦ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ; ਇਸ ਸਾਲ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਭਾਰਤ ਨੂੰ “ਖ਼ਾਸ ਚਿੰਤਾ ਵਾਲਾ ਦੇਸ਼” ਐਲਾਨਣ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ।

India on Tuesday dismissed remarks by two senior officials of the United States Commission on International Religious Freedom (USCIRF) who claimed that Sikh gurdwaras in India have been targeted in vigilante attacks, with the foreign ministry calling the American body biased and politically motivated.

External Affairs Ministry spokesperson Randhir Jaiswal rejected the comments at his weekly briefing in New Delhi, and asked why the commission had stayed silent on attacks on religious places in the United States and on hate crimes against Indians living there.

What did the USCIRF commissioners say?

USCIRF Commissioner David Anderson had said on social media that over the last several weeks, Sikh gurdwaras in India had been targeted with vigilante attacks, including attempts to harm religious leaders. He said the United States should link security assistance to the Indian government's response to violence that stops people exercising freedom of religious belief.

Another commissioner, Joe Grogan, said attacks on houses of worship in India, including churches, gurdwaras and mosques, undermined freedom of religion or belief rights set out in international law. He said the US government should keep pressing India to hold perpetrators of such violence accountable and to protect places of worship.

How did India respond?

Jaiswal described the commission in blunt terms. "The USCIRF is a biased and ill-informed organisation with a blatantly political agenda," he said, responding to a question on the commissioners' remarks.

"It is particularly telling that the USCIRF and its commissioners have consistently chosen to remain silent on attacks on religious places in the US and on the hate crimes and racial abuse targeted at the Indian community in the US. A prejudiced entity can hardly be taken seriously," he added.

Why the row matters

India has rejected USCIRF findings before. In August, the commission called for sanctions against the Rashtriya Swayamsevak Sangh and asked Washington not to extend diplomatic courtesies to its leaders, remarks New Delhi also rejected.

Earlier this year, the commission's annual report recommended that India be designated a Country of Particular Concern for a second consecutive year and called for targeted sanctions against Indian agencies and officials, including the Research and Analysis Wing and its former chief Vikram Yadav. India called that report biased and politically motivated.

The USCIRF is a bipartisan US federal government agency that monitors religious freedom around the world and makes policy recommendations to the US President, the Secretary of State and Congress. Its recommendations are not binding on the US government.

For Punjabi readers, the exchange matters because it touches directly on the safety of gurdwaras and on the treatment of Indians abroad, two subjects the foreign ministry itself raised in its reply.

What is the USCIRF?

The USCIRF is a bipartisan US federal government agency that tracks religious freedom around the world and advises the US President, Secretary of State and Congress. Its recommendations do not bind the US government.

What did the commissioners claim about gurdwaras?

Commissioner David Anderson said Sikh gurdwaras in India had faced vigilante attacks in recent weeks, including attempts to harm religious leaders, and fellow commissioner Joe Grogan said attacks on houses of worship undermine freedom of religion rights.

Has India rejected USCIRF findings before?

Yes. India rejected the commission's call in August for sanctions against the RSS, and earlier this year it dismissed the annual report that recommended India be named a Country of Particular Concern.

ਭਾਰਤ ਨੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਧਾਰਮਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀ ਕਮਿਸ਼ਨ (USCIRF) ਦੇ ਦੋ ਸੀਨੀਅਰ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖ ਗੁਰਦੁਆਰਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹਮਲਿਆਂ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਇਸ ਅਮਰੀਕੀ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਪੱਖਪਾਤੀ ਅਤੇ ਸਿਆਸੀ ਏਜੰਡੇ ਵਾਲੀ ਦੱਸਿਆ।

ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਬੁਲਾਰੇ ਰਣਧੀਰ ਜਾਇਸਵਾਲ ਨੇ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ ਬ੍ਰੀਫ਼ਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਇਹ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਰੱਦ ਕੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਸਵਾਲ ਉਠਾਇਆ ਕਿ ਕਮਿਸ਼ਨ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਧਾਰਮਿਕ ਥਾਵਾਂ ’ਤੇ ਹੋਏ ਹਮਲਿਆਂ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਭਾਰਤੀਆਂ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਨਫ਼ਰਤੀ ਅਪਰਾਧਾਂ ’ਤੇ ਚੁੱਪ ਕਿਉਂ ਹੈ।

USCIRF ਦੇ ਕਮਿਸ਼ਨਰਾਂ ਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ?

USCIRF ਦੇ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਡੇਵਿਡ ਐਂਡਰਸਨ ਨੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ’ਤੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਕਈ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖ ਗੁਰਦੁਆਰਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹਮਲਿਆਂ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਧਾਰਮਿਕ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਹਾਇਤਾ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਉਸ ਹਿੰਸਾ ਪ੍ਰਤੀ ਜਵਾਬ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਧਾਰਮਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ।

ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਜੋਅ ਗਰੋਗਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਪੂਜਾ ਸਥਾਨਾਂ ’ਤੇ ਹਮਲੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਚਰਚ, ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਅਤੇ ਮਸਜਿਦਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਧਾਰਮਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ’ਤੇ ਦਬਾਅ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਅਜਿਹੀ ਹਿੰਸਾ ਦੇ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬਦੇਹ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਪੂਜਾ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ।

ਭਾਰਤ ਨੇ ਕੀ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ?

ਜਾਇਸਵਾਲ ਨੇ ਕਮਿਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਸਖ਼ਤ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ, “USCIRF ਇੱਕ ਪੱਖਪਾਤੀ ਅਤੇ ਗ਼ਲਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਸਾਫ਼ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਿਆਸੀ ਏਜੰਡਾ ਹੈ।”

ਉਨ੍ਹਾਂ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ’ਤੇ ਦੱਸਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ USCIRF ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਕਮਿਸ਼ਨਰਾਂ ਨੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਧਾਰਮਿਕ ਥਾਵਾਂ ’ਤੇ ਹੋਏ ਹਮਲਿਆਂ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਨਫ਼ਰਤੀ ਅਪਰਾਧਾਂ ਅਤੇ ਨਸਲੀ ਦੁਰਵਿਹਾਰ ’ਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਚੁੱਪ ਧਾਰੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਪੱਖਪਾਤੀ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।”

ਇਹ ਵਿਵਾਦ ਕਿਉਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ?

ਭਾਰਤ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ USCIRF ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਵੈਮਸੇਵਕ ਸੰਘ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਕੂਟਨੀਤਕ ਸਹੂਲਤਾਂ ਨਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣ। ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਦੂਜੇ ਸਾਲ “ਖ਼ਾਸ ਚਿੰਤਾ ਵਾਲਾ ਦੇਸ਼” ਐਲਾਨਿਆ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਏਜੰਸੀਆਂ ਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਟੀਚਾ-ਮੁਖੀ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲਾਈਆਂ ਜਾਣ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਖੋਜ ਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਵਿੰਗ (ਰਾਅ) ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਮੁਖੀ ਵਿਕਰਮ ਯਾਦਵ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਭਾਰਤ ਨੇ ਉਸ ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਪੱਖਪਾਤੀ ਅਤੇ ਸਿਆਸੀ ਦੱਸਿਆ ਸੀ।

USCIRF ਅਮਰੀਕੀ ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਇੱਕ ਦੋ-ਪਾਰਟੀ ਸੰਸਥਾ ਹੈ, ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਧਾਰਮਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀ ’ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ, ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਤੇ ਕਾਂਗਰਸ ਨੂੰ ਨੀਤੀਗਤ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਦੀਆਂ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ’ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ।

ਪੰਜਾਬੀ ਪਾਠਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਵਿਵਾਦ ਇਸ ਲਈ ਮਹੱਤਵ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਿੱਧਾ ਗੁਰਦੁਆਰਿਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਭਾਰਤੀਆਂ ਨਾਲ ਹੋ ਰਹੇ ਸਲੂਕ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਵਿਸ਼ੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਆਪਣੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਖ਼ੁਦ ਉਠਾਏ ਹਨ।

USCIRF ਕੀ ਹੈ?

USCIRF ਅਮਰੀਕੀ ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਇੱਕ ਦੋ-ਪਾਰਟੀ ਸੰਸਥਾ ਹੈ, ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਧਾਰਮਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀ ’ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ, ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਤੇ ਕਾਂਗਰਸ ਨੂੰ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਦੀਆਂ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ’ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ।

ਕਮਿਸ਼ਨਰਾਂ ਨੇ ਗੁਰਦੁਆਰਿਆਂ ਬਾਰੇ ਕੀ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ?

ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਡੇਵਿਡ ਐਂਡਰਸਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਕਈ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖ ਗੁਰਦੁਆਰਿਆਂ ’ਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹਮਲੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਧਾਰਮਿਕ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਜੋਅ ਗਰੋਗਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਪੂਜਾ ਸਥਾਨਾਂ ’ਤੇ ਹਮਲੇ ਧਾਰਮਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਕੀ ਭਾਰਤ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ USCIRF ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਰੱਦ ਕੀਤੇ ਹਨ?

ਹਾਂ। ਭਾਰਤ ਨੇ ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਆਰਐੱਸਐੱਸ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਵੀ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਨੂੰ “ਖ਼ਾਸ ਚਿੰਤਾ ਵਾਲਾ ਦੇਸ਼” ਐਲਾਨਣ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

ਇਸ ਖ਼ਬਰ ਵਿੱਚ · ਕੋਸ਼ ਤੋਂ

ਜੁਗਤੀ ਮੁਫ਼ਤ ਅਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਹੈ। ਪਾਠਕਾਂ ਦਾ ਸਹਿਯੋਗ ਜੁਗਤੀ ਨੂੰ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਸਹਿਯੋਗ

More Diaspora news All Diaspora news →

ਜੁਗਤੀ ਲਈ ਏਆਈ ਨਾਲ ਬਣਾਈ ਗਈ ਤਸਵੀਰਭਾਰਤ ਨੇ ਪੰਨੂ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਸੰਮਨ ਠੁਕਰਾਏਭਾਰਤ ਨੇ ਪੰਨੂ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਸੰਮਨ ਠੁਕਰਾਏਕੱਲ੍ਹਜੁਗਤੀ ਲਈ ਏਆਈ ਨਾਲ ਬਣਾਈ ਗਈ ਤਸਵੀਰਜੋਤ ਸਿੰਘ ਜਾਰਜੀਆ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੇ ਪਹਿਲੇ ਸਿੱਖਜੋਤ ਸਿੰਘ ਜਾਰਜੀਆ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੇ ਪਹਿਲੇ ਸਿੱਖਕੱਲ੍ਹਜੁਗਤੀ ਲਈ ਏਆਈ ਨਾਲ ਬਣਾਈ ਗਈ ਤਸਵੀਰਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਨੌਜਵਾਨ ਦੀ ਮੌਤ, ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦੇ ਦੋਸ਼ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਨੌਜਵਾਨ ਦੀ ਮੌਤ, ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦੇ ਦੋਸ਼2 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂAI-generated editorial design for Jugti, incorporating original photograph of the King Abdullah Financial District, Riyadh by Saudi Press Agency (CC BY-SA 4.0)ਹੂਤੀ ਮਿਜ਼ਾਈਲ ਹਮਲੇ ਵਿੱਚ ਰਿਆਧ ਦਾ ਅਰਾਮਕੋ ਟਾਵਰ ਨੁਕਸਾਨਿਆਹੂਤੀ ਮਿਜ਼ਾਈਲ ਹਮਲੇ ਵਿੱਚ ਰਿਆਧ ਦਾ ਅਰਾਮਕੋ ਟਾਵਰ ਨੁਕਸਾਨਿਆ2 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ

ਤਾਜ਼ਾ ਖ਼ਬਰਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ →

ਪੰਜਾਬ · Yesterdayਪਨਬੱਸ-ਪੀਆਰਟੀਸੀ ਕੱਚੇ ਮੁਲਾਜ਼ਮਾਂ ਵੱਲੋਂ 16 ਨਵੰਬਰ ਤੋਂ ਹੜਤਾਲ ਦੀ ਚਿਤਾਵਨੀਪਨਬੱਸ-ਪੀਆਰਟੀਸੀ ਕੱਚੇ ਮੁਲਾਜ਼ਮਾਂ ਵੱਲੋਂ 16 ਨਵੰਬਰ ਤੋਂ ਹੜਤਾਲ ਦੀ ਚਿਤਾਵਨੀਭਾਰਤ · Yesterdayਕੇਂਦਰ ਨੇ ਪੰਜਾਬ ਦਾ ਨਵਾਂ ਜੇਲ੍ਹ ਕਾਨੂੰਨ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾਕੇਂਦਰ ਨੇ ਪੰਜਾਬ ਦਾ ਨਵਾਂ ਜੇਲ੍ਹ ਕਾਨੂੰਨ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾਪੰਜਾਬ · Yesterdayਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਵਿੱਚ ਆਰਪੀਜੀ ਤੇ ਹੈਰੋਇਨ ਬਰਾਮਦ, 7 ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਵਿੱਚ ਆਰਪੀਜੀ ਤੇ ਹੈਰੋਇਨ ਬਰਾਮਦ, 7 ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰਪੰਜਾਬ · Yesterdayਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਪਰਾਲੀ ਸਾੜਨ ਦੇ 4,657 ਮਾਮਲੇ, 1,442 ਐਫ਼ਆਈਆਰਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਪਰਾਲੀ ਸਾੜਨ ਦੇ 4,657 ਮਾਮਲੇ, 1,442 ਐਫ਼ਆਈਆਰਪੰਜਾਬ · Yesterdayਪੀਪੀਐੱਸਸੀ ਵਿਵਾਦ ਅਮਿਤ ਸ਼ਾਹ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਿਆਪੀਪੀਐੱਸਸੀ ਵਿਵਾਦ ਅਮਿਤ ਸ਼ਾਹ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਿਆ