AI-generated editorial design for Jugti, incorporating original artwork of Guru Gobind Singh Ji and attendants from an Asa Di Var gutka manuscript, circa 1800, British Library (public domain)
Religion · Scriptures & texts

Asa Di Varਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ

Asa Di Var: Guru Nanak Dev Ji's morning ballad of 24 pauris, its hope, teaching and dawn singing

In short

Asa Di Var is Guru Nanak Dev Ji's morning ballad in Raag Asa, sung by kirtan musicians in gurdwaras before dawn. Its 24 pauris and 59 slokas, by Guru Nanak Dev Ji with slokas of Guru Angad Dev Ji, teach liberation from ego through the Name, and attack hypocrisy, empty ritual and inequality.

Facts
Punjabi name
ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ
Author
Guru Nanak Dev Ji (24 pauris); slokas by Guru Nanak Dev Ji and Guru Angad Dev Ji
Also written
Asa Ki Var, as recorded in the index of the Guru Granth Sahib
Meaning of name
An ode (var) in Raag Asa; Asa also means hope, hence Ballad of Hope
Found in
Guru Granth Sahib, ang 462 to 475
Structure
24 pauris and 59 slokas (45 by Guru Nanak Dev Ji, 14 by Guru Angad Dev Ji)
All 10 facts
Raag
Asa, the raga of the predawn hours
Entered in the Granth
By Guru Arjan Dev Ji in 1604
Sung
In the early morning service, to the folk tune of Tunda Asraj; each pauri prefixed in performance by a chhakka of Guru Ram Das Ji
First singer
Tradition names Bhai Lahina, later Guru Angad Dev Ji, as the first to sing it before Guru Nanak Dev Ji
Full story5 min read

Asa Di Var is Guru Nanak Dev Ji's great morning ballad, sung by kirtan musicians in gurdwaras before dawn as the centre of the early morning service. Its twenty four stanzas, called pauris, and its fifty nine slokas ask one question from many sides: how does a person escape the bondage of the ego and prepare for union with God? Around that question the Var delivers some of the sharpest social teaching in the Guru Granth Sahib, against hypocrisy, empty ritual and inequality.

What is Asa Di Var?

Asa Di Var, written Asa Ki Var in the index of the Guru Granth Sahib, is an ode in Raag Asa, the musical measure of the predawn hours. Its name is often explained as the Ballad of Hope: var means an ode or ballad, and Asa, the raga's name, also means hope in Punjabi. The composition stands in the Guru Granth Sahib from ang 462 to ang 475, and the custom of singing it in the morning is traced to the days of Guru Nanak Dev Ji himself. Tradition says Bhai Lahina, who later became Guru Angad Dev Ji, was the first to sing it in Guru Nanak Dev Ji's presence. Like Japji Sahib, it belongs to the first light of the Sikh day, but where Japji is recited by the individual, Asa Di Var is sung by the congregation's musicians.

How is Asa Di Var put together?

The core of the Var is its twenty four pauris, every one of them by Guru Nanak Dev Ji. Set before the pauris are slokas, short couplets that introduce and sharpen each stanza's theme. The title Guru Arjan Dev Ji gave the composition when he entered it in the Guru Granth Sahib in 1604 notes that the slokas too were the First Guru's, and in its present form the Var carries fifty nine slokas in all: forty five by Guru Nanak Dev Ji and fourteen by Guru Angad Dev Ji. In performance the shape grows further. The singers prefix each pauri with a quatrain from the chhakkas, the sextettes of Guru Ram Das Ji recorded separately under Raag Asa, and they punctuate the singing with illustrative hymns from the Guru Granth Sahib and with passages of Bhai Gurdas and Bhai Nand Lal, whose writings are approved texts for kirtan.

Why is Asa Di Var sung to the tune of Tunda Asraj?

At the head of the Var, Guru Arjan Dev Ji recorded a musical direction: it is to be sung in the tune of an old folk ballad whose hero was a prince named Asraja, called Tunda Asraj, the maimed handed, because of his damaged hand. The choice is deliberate teaching. A var was normally a heroic ballad, sung to stir warriors with the deeds of a king or a champion. Guru Nanak Dev Ji takes that heroic frame and fills it with a different battle: not the winning of a kingdom, but the soul's fight against its own ego, greed and falsehood, and its advance toward God. The borrowed tune tells every listener, before a word is understood, that what follows is a story of courage, and that the field of battle is the human heart.

What does Asa Di Var teach?

The Var opens with praise of the Guru, the guide who brings light into the world. In a famous sloka, Guru Angad Dev Ji says that if a hundred moons and a thousand suns were to rise, their light would still be utter darkness without the Guru. God, Guru Nanak Dev Ji teaches, created all that exists and manifested his Name in his creation. Those who attach themselves to the Name are the winners in life, and by God's grace alone a person finds the true Guru, is set on the path of righteousness and is freed from ego. Beyond this life, the Var insists, neither caste nor power will count for anything: honour there belongs only to those the Lord favours, and sweetness and humility are the essence of all virtue. Its remedy for the human condition is the same one Simran practises all day: remembrance of the Name, truth, and loving devotion instead of formal acts of piety.

Why does Asa Di Var attack empty ritual and inequality?

No composition in the Guru Granth Sahib looks at its own society more directly. The Var notices cant, hypocrisy and superstition passing under the name of religion, and people aping the dress and language of their foreign rulers. To the Brahman who prizes the sacred thread, Guru Nanak Dev Ji answers that he has little use for a cord that gets soiled and breaks: the thread worth wearing is spun from the cotton of compassion, twisted with contentment and truth and knotted with continence. A woman who has given birth is not impure, the Var declares: impure is the mind filled with covetousness, the tongue that utters falsehood, the eyes that look at another's woman, the ear that hears slander. And it asks the question still quoted wherever women's dignity is defended: why call her evil, from whom great men are born?

How is Asa Di Var sung today?

Asa Di Var is sung in the early morning in gurdwaras across the world, the main item of the dawn diwan, most famously at Harmandir Sahib in Amritsar, where the singing begins in the ambrosial hours and carries the congregation into the day. A full singing takes well over an hour, as the raagis work through the pauris with their chhakkas and illustrative hymns. Printed pothis of the Var began appearing at Lahore in the 1870s, and Max Arthur Macauliffe published a translation in 1901, carrying the morning ballad to English readers. For the Sikh who hears it before work, its work is plain: yesterday's ego, greed and pretence are named and dismissed before the day begins, and hope, the hope inside its very name, is set in their place.

ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਦੀ ਮਹਾਨ ਸਵੇਰ ਦੀ ਵਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਗੁਰਦੁਆਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤੜਕਸਾਰ ਕੀਰਤਨੀਏ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜੋ ਸਵੇਰ ਦੇ ਦੀਵਾਨ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਹੈ। ਇਸ ਦੀਆਂ ਚੌਵੀ ਪਉੜੀਆਂ ਅਤੇ ਉਨਾਹਠ ਸਲੋਕ ਕਈ ਪਾਸਿਆਂ ਤੋਂ ਇੱਕੋ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ: ਮਨੁੱਖ ਹਉਮੈ ਦੀ ਗੁਲਾਮੀ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਛੁੱਟੇ ਅਤੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਨਾਲ ਮੇਲ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਤਿਆਰ ਹੋਵੇ? ਉਸ ਸਵਾਲ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਇਹ ਵਾਰ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਤਿੱਖੀ ਸਮਾਜਿਕ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਢੋਂਗ, ਖਾਲੀ ਰਸਮਾਂ ਅਤੇ ਅਸਮਾਨਤਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ।

ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ ਕੀ ਹੈ?

ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ, ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਂ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਤਤਕਰੇ ਵਿੱਚ ਆਸਾ ਕੀ ਵਾਰ ਲਿਖਿਆ ਹੈ, ਰਾਗ ਆਸਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਤੜਕੇ ਦਾ ਰਾਗ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਨਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ, ਆਸ ਦੀ ਵਾਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਵਾਰ ਤੋਂ ਭਾਵ ਕਥਾ ਕਵਿਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਸਾ, ਰਾਗ ਦੇ ਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ, ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਆਸ ਦਾ ਅਰਥ ਵੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਰਚਨਾ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਵਿੱਚ ਅੰਗ 462 ਤੋਂ 475 ਤੱਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ ਗਾਉਣ ਦੀ ਰੀਤ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਚਲੀ ਆਉਂਦੀ ਦੱਸੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਪਰੰਪਰਾ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਭਾਈ ਲਹਿਣਾ, ਜੋ ਪਿੱਛੋਂ ਗੁਰੂ ਅੰਗਦ ਦੇਵ ਜੀ ਬਣੇ, ਪਹਿਲੇ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਵਾਰ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਦੀ ਹਜ਼ੂਰੀ ਵਿੱਚ ਗਾਈ। ਜਪੁਜੀ ਸਾਹਿਬ ਵਾਂਗ ਇਹ ਸਿੱਖ ਦਿਨ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੈ, ਪਰ ਜਿੱਥੇ ਜਪੁਜੀ ਸਾਹਿਬ ਦਾ ਪਾਠ ਇਕੱਲਾ ਮਨੁੱਖ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ ਸੰਗਤ ਦੇ ਕੀਰਤਨੀਏ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ।

ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ ਦੀ ਬਣਤਰ ਕਿਹੋ ਜਿਹੀ ਹੈ?

ਵਾਰ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਇਸ ਦੀਆਂ ਚੌਵੀ ਪਉੜੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਦੀ ਹੈ। ਪਉੜੀਆਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਲੋਕ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਛੋਟੇ ਦੋਹੇ ਜੋ ਹਰ ਪਉੜੀ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਤਿੱਖਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੋ ਸਿਰਲੇਖ ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਨੇ ਇਸ ਰਚਨਾ ਨੂੰ 1604 ਵਿੱਚ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕਰਦਿਆਂ ਦਿੱਤਾ, ਉਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਲੋਕ ਵੀ ਪਹਿਲੇ ਗੁਰੂ ਦੇ ਹੀ ਸਨ, ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ ਉਨਾਹਠ ਸਲੋਕ ਹਨ: ਪੰਤਾਲੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਦੇ ਅਤੇ ਚੌਦਾਂ ਗੁਰੂ ਅੰਗਦ ਦੇਵ ਜੀ ਦੇ। ਗਾਉਣ ਵੇਲੇ ਇਸ ਦਾ ਰੂਪ ਹੋਰ ਵਧਦਾ ਹੈ। ਕੀਰਤਨੀਏ ਹਰ ਪਉੜੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਛੱਕਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਚੌਪਦਾ ਲਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਗੁਰੂ ਰਾਮ ਦਾਸ ਜੀ ਦੇ ਉਹ ਛੇ ਛੇ ਚੌਪਦਿਆਂ ਵਾਲੇ ਸਮੂਹ ਜੋ ਰਾਗ ਆਸਾ ਹੇਠ ਵੱਖਰੇ ਦਰਜ ਹਨ, ਅਤੇ ਗਾਉਣ ਵਿੱਚ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਸਮਝਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ ਅਤੇ ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਅੰਸ਼ ਵੀ ਜੋੜਦੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਕੀਰਤਨ ਲਈ ਮੰਨੇ ਪਾਠ ਹਨ।

ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ ਟੁੰਡੇ ਅਸਰਾਜ ਦੀ ਧੁਨ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਗਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?

ਵਾਰ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਨੇ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤਕ ਹਦਾਇਤ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਹੈ: ਇਹ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਲੋਕ ਵਾਰ ਦੀ ਧੁਨ ਵਿੱਚ ਗਾਈ ਜਾਵੇ ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਇਕ ਅਸਰਾਜ ਨਾਂ ਦਾ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਖ਼ਰਾਬ ਹੱਥ ਕਰਕੇ ਟੁੰਡਾ ਅਸਰਾਜ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਚੋਣ ਸੋਚੀ ਸਮਝੀ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ। ਵਾਰ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਬਹਾਦਰੀ ਦੀ ਕਥਾ ਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਰਾਜੇ ਜਾਂ ਯੋਧੇ ਦੇ ਕਾਰਨਾਮਿਆਂ ਨਾਲ ਸੁਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਜੋਸ਼ ਦਿੰਦੀ ਸੀ। ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਉਹ ਬਹਾਦਰੀ ਵਾਲਾ ਢਾਂਚਾ ਲੈ ਕੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਲੜਾਈ ਭਰਦੇ ਹਨ: ਕਿਸੇ ਰਾਜ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਨਹੀਂ, ਆਤਮਾ ਦੀ ਆਪਣੀ ਹਉਮੈ, ਲਾਲਚ ਅਤੇ ਝੂਠ ਨਾਲ ਲੜਾਈ, ਅਤੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਵੱਲ ਉਸ ਦੀ ਚਾਲ। ਉਧਾਰ ਲਈ ਧੁਨ ਹਰ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ, ਇੱਕ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਸਮਝ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਦੱਸ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅੱਗੇ ਹਿੰਮਤ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੰਗ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਦਿਲ ਹੈ।

ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ ਕੀ ਸਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ?

ਵਾਰ ਗੁਰੂ ਦੀ ਉਸਤਤਿ ਨਾਲ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀ ਹੈ, ਉਸ ਰਹਿਬਰ ਦੀ ਜੋ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਚਾਨਣ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਲੋਕ ਵਿੱਚ ਗੁਰੂ ਅੰਗਦ ਦੇਵ ਜੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜੇ ਸੌ ਚੰਦ ਅਤੇ ਹਜ਼ਾਰ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹ ਵੀ ਆਉਣ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਗੁਰੂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਘੁੱਪ ਹਨੇਰਾ ਹੀ ਹੋਵੇਗੀ। ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਸਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਪਰਮਾਤਮਾ ਨੇ ਸਭ ਕੁਝ ਸਾਜਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਿਰਜਣਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ। ਜੋ ਨਾਮ ਨਾਲ ਜੁੜਦੇ ਹਨ ਉਹ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੇਵਲ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਸੱਚਾ ਗੁਰੂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਧਰਮ ਦੇ ਰਾਹ ਤੇ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਉਮੈ ਤੋਂ ਛੁੱਟਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਜੀਵਨ ਤੋਂ ਅੱਗੇ, ਵਾਰ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਨਾ ਜਾਤ ਚੱਲੇਗੀ ਨਾ ਤਾਕਤ: ਉੱਥੇ ਸਤਕਾਰ ਕੇਵਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲੇਗਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਮਿਠਾਸ ਅਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਸਾਰੇ ਗੁਣਾਂ ਦਾ ਸਾਰ ਹਨ। ਮਨੁੱਖੀ ਹਾਲਤ ਦਾ ਇਸ ਦਾ ਇਲਾਜ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਸਿਮਰਨ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਨਾਮ ਦਾ ਸਿਮਰਨ, ਸੱਚ, ਅਤੇ ਰਸਮੀ ਪੂਜਾ ਦੀ ਥਾਂ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤੀ।

ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ ਖਾਲੀ ਰਸਮਾਂ ਅਤੇ ਅਸਮਾਨਤਾ ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਿਉਂ ਕਰਦੀ ਹੈ?

ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਕੋਈ ਰਚਨਾ ਆਪਣੇ ਸਮਾਜ ਵੱਲ ਇੰਨੀ ਸਿੱਧੀ ਨਹੀਂ ਵੇਖਦੀ। ਵਾਰ ਢੋਂਗ, ਪਾਖੰਡ ਅਤੇ ਅੰਧ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਵੇਖਦੀ ਹੈ ਜੋ ਧਰਮ ਦੇ ਨਾਂ ਹੇਠ ਲੰਘ ਰਹੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜੋ ਆਪਣੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਹਾਕਮਾਂ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਅਤੇ ਬੋਲੀ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਜਨੇਊ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਨੂੰ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਧਾਗੇ ਦੀ ਘੱਟ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਮੈਲਾ ਹੋ ਕੇ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਪਹਿਨਣ ਵਾਲਾ ਧਾਗਾ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਦਇਆ ਦੀ ਕਪਾਹ ਤੋਂ ਕੱਤਿਆ, ਸੰਤੋਖ ਅਤੇ ਸੱਚ ਨਾਲ ਵੱਟਿਆ ਅਤੇ ਸੰਜਮ ਨਾਲ ਗੰਢਿਆ ਹੋਵੇ। ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਅਸ਼ੁੱਧ ਨਹੀਂ, ਵਾਰ ਐਲਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ: ਅਸ਼ੁੱਧ ਉਹ ਮਨ ਹੈ ਜੋ ਲਾਲਚ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਜੀਭ ਜੋ ਝੂਠ ਬੋਲਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਅੱਖਾਂ ਜੋ ਪਰਾਈ ਔਰਤ ਵੱਲ ਵੇਖਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਕੰਨ ਜੋ ਚੁਗਲੀ ਸੁਣਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦੀ ਹੈ ਜੋ ਅੱਜ ਵੀ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਸਤਕਾਰ ਦੀ ਰਾਖੀ ਲਈ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਉਸ ਨੂੰ ਮਾੜਾ ਕਿਉਂ ਆਖੀਏ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਵੱਡੇ ਮਨੁੱਖ ਜਨਮ ਲੈਂਦੇ ਹਨ?

ਅੱਜ ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ ਕਿਵੇਂ ਗਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?

ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਦੇ ਗੁਰਦੁਆਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤੜਕੇ ਗਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤੜਕਸਾਰ ਦੇ ਦੀਵਾਨ ਦੀ ਮੁੱਖ ਬਾਣੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਤੌਰ ਤੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦੇ ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ ਵਿੱਚ, ਜਿੱਥੇ ਗਾਉਣ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਵੇਲੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਕੇ ਸੰਗਤ ਨੂੰ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪੂਰਾ ਗਾਉਣ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚੱਲਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਰਾਗੀ ਪਉੜੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਛੱਕਿਆਂ ਅਤੇ ਸਮਝਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਵਾਰ ਦੀਆਂ ਛਪੀਆਂ ਪੋਥੀਆਂ 1870ਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲਾਹੌਰ ਤੋਂ ਆਉਣ ਲੱਗੀਆਂ, ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਆਰਥਰ ਮੈਕਾਲਿਫ਼ ਨੇ 1901 ਵਿੱਚ ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਛਾਪਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਸਵੇਰ ਦੀ ਇਸ ਵਾਰ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਇਆ। ਕੰਮ ਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਸਿੱਖ ਲਈ ਇਸ ਦਾ ਕੰਮ ਸਾਫ਼ ਹੈ: ਬੀਤੇ ਦਿਨ ਦੀ ਹਉਮੈ, ਲਾਲਚ ਅਤੇ ਵਿਖਾਵੇ ਨੂੰ ਦਿਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਂ ਲੈ ਕੇ ਖ਼ਤਮ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਆਸ ਬੈਠਦੀ ਹੈ, ਉਹੀ ਆਸ ਜੋ ਇਸ ਦੇ ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਹੈ।

More religion entries to explore