Krodh (ਕ੍ਰੋਧ) means anger or rage in Punjabi. It is the blinding kind of fury that makes people act against their own judgment. Sikh teaching counts krodh as one of the five thieves (panj chor) that steal the mind's peace.
How it's used
- 1ਕ੍ਰੋਧ ਵਿੱਚ ਇਨਸਾਨ ਆਪਣਾ ਆਪਾ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈIn anger, a person forgets themselves.
- 2ਕ੍ਰੋਧ ਵਿੱਚ ਆ ਕੇ ਉਹਨੇ ਸਭ ਕੁਝ ਵਿਗਾੜ ਦਿੱਤਾIn a fit of rage, he ruined everything.
- 3ਕ੍ਰੋਧ ਠੰਡਾ ਕਰ, ਗੱਲ ਸਮਝ ਕੇ ਕਰCool your anger; act with understanding. Elders' advice.
Show 1 more example
- 4ਕ੍ਰੋਧ ਪੰਜ ਚੋਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈKrodh is one of the five thieves. Sikh teaching.
ਕ੍ਰੋਧ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਗੁੱਸੇ ਦੇ ਭਾਰੇ ਰੂਪ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਇਨਸਾਨ ਨੂੰ ਕ੍ਰੋਧ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਸੋਚਣ-ਸਮਝਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਗੁਆ ਬੈਠਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਹਿ ਬੈਠਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਛਤਾਵਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰੋਧ ਨੂੰ ਪੰਜ ਚੋਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਇਨਸਾਨ ਦੇ ਮਨ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਚੁਰਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਵੱਡੇ ਅਕਸਰ ਸਮਝਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕ੍ਰੋਧ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਕੰਮ ਕਦੇ ਸੰਵਰਦਾ ਨਹੀਂ ਕ੍ਰੋਧ ਉੱਤੇ ਕਾਬੂ ਪਾਉਣਾ ਹੀ ਅਸਲੀ ਬਹਾਦਰੀ ਹੈ
Krodh (ਕ੍ਰੋਧ) is the Punjabi word for anger or rage: the blinding fury that makes people say and do things they later regret. In Sikh teaching it is counted as one of the five thieves (panj chor) that steal a person's peace, alongside kaam (lust), lobh (greed), moh (attachment) and ahankar (pride).
What does krodh mean?
Krodh is not everyday irritation. It is the heavier, hotter kind of anger: red-eyed, unreasoning, the state in which a person stops thinking. Punjabi has the lighter word gussa for ordinary anger; krodh is what gussa becomes when it takes over completely. To say someone is 'krodh vich' is to say they are beyond reasoning with for the moment.
Why is krodh called one of the five thieves?
Sikh teaching names five vices that steal the mind's peace: kaam (lust), krodh (anger), lobh (greed), moh (attachment) and ahankar (pride). They are called thieves because they rob a person of clear judgment. Krodh earns its place because anger makes people harm the ones they love and wreck what took years to build, often in minutes. Elders put it plainly: anger burns the one who carries it first.
How do Punjabis talk about krodh?
You hear 'krodh auna', anger rising in a person, and 'krodh vich aake', done in a fit of rage, usually about something said or broken that cannot be unsaid. The opposite motion is 'krodh thanda karna', cooling one's anger, which Punjabis praise as real strength. Controlling krodh, not never feeling it, is the mark of a steady person.
Related words
Sources (1)
Jugti is free and independent. Reader support keeps the Kosh growing.
Support