ਜੁਗਤੀ ਲਈ ਬਣਾਈ ਤਸਵੀਰ।
Person · Producer, DJ, rapper

ਪੰਜਾਬੀ ਐਮਸੀਪੰਜਾਬੀ ਐਮਸੀ

ਪੰਜਾਬੀ ਐਮਸੀ

British bhangra DJ behind the 10-million-selling 'Mundian To Bach Ke' · born 1973

ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ

Panjabi MC is the stage name of Rajinder Singh Rai (born 14 February 1973), a British DJ, rapper and producer from Coventry, England, whose parents came from Punjab. His 2002 single 'Mundian To Bach Ke', sung in Punjabi over the Knight Rider theme, sold an estimated 10 million copies, became the first bhangra song in the UK top 10, and won a Jay-Z remix. AllMusic has called him one of the most prominent names in bhangra.

ਜੁਗਤੀ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਪੜਤਾਲਿਆ

ਜੀਵਨ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ

ਜੀਵਨ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ
  1. 1973ਜਨਮ Coventry, England
  2. 1998ਸਫ਼ਲਤਾ first released on Legalised
  3. 2003Award Best Dance Act
  4. 2003Award Best UK Act
  5. 2003Award World's Best Indian Artist
ਤੱਥ
ਪੰਜਾਬੀ ਨਾਂ
ਪੰਜਾਬੀ ਐਮਸੀ
ਜਨਮ
14 February 1973, Coventry, England
ਜਨਮ ਨਾਂ
Rajinder Singh Rai
ਘਰ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ
Coventry, England
Parents from
ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ
ਸਰਗਰਮ ਸਾਲ
1993 to present
All 8 facts
ਸਫ਼ਲਤਾ
'Mundian To Bach Ke', first released on Legalised (1998); worldwide single 2002
ਪੁਰਸਕਾਰ
MTV Europe Music Award, Best Dance Act (2003); MOBO, Best UK Act (2003); World Music Award, World's Best Indian Artist (2003)
ਪੂਰੀ ਕਹਾਣੀ4 ਮਿੰਟ ਪੜ੍ਹਨ

Early life in Coventry

Rajinder Singh Rai was born on 14 February 1973 in Coventry, England, to parents who had come from Punjab in India. He grew up between two sound worlds: the Punjabi folk records and bhangra of his home and community, and the hip hop that filled British youth culture in the 1980s. He began writing his own raps at about the age of twelve and was recording by his mid-teens, as he has recalled in interviews.

He took his stage name from the Punjabi language itself, the language he raps and plays in, and he has often said that one of his main goals is to fuse the two worlds of bhangra and hip hop. That fusion, rather than a novelty crossover, became the working method of his whole career: Punjabi voices and folk instruments set over hip hop beats and famous basslines.

How did Panjabi MC get his start?

His break came through a remix. Rai reworked 'Ghariah Milan De', a song by the Punjabi folk singer Kuldeep Manak, cutting the folk vocal into a hip hop production. Ninder Johal of Nachural Records heard the remix and signed him. The single itself was taken off the market, but the signing held, and Panjabi MC spent the 1990s releasing a steady run of albums on the label.

The early catalogue built his name across the British Asian scene: Souled Out (1993), Another Sell Out (1994), 100% Proof (1995), Grass Roots (1996) and Legalised (1998). The records ranged across jungle, UK garage and reggae as well as bhangra and hip hop, and AllMusic later described him as one of the most prominent names in bhangra.

'Mundian To Bach Ke' and the worldwide breakthrough

'Mundian To Bach Ke', which means 'Beware of the Boys', first appeared on Legalised in 1998. Panjabi MC built the track in Birmingham around the bassline of the Knight Rider television theme, with dhol and tumbi on top and a Punjabi vocal sung by Labh Janjua; the lyric itself had earlier roots in a song originally written by Channi Singh. Passed around online, the track became an underground hit long before it was a chart record.

The German label Superstar Recordings picked the song up and released it as a single on 25 November 2002. It sold more than 100,000 copies in Germany in its first two days, reached number two there, reached number one in Italy and Wallonia, and in January 2003 it reached number five in the UK, the first bhangra song ever to make the UK top 10. Later in 2003 a remix featuring the American rapper Jay-Z, retitled 'Beware of the Boys', reached number 33 on the US Billboard Hot 100, number 10 in Canada and number 12 in Australia. Worldwide sales have been estimated at around 10 million copies, which would make it one of the best-selling singles of all time, though the Washington Post noted that bootlegged copies make an exact count impossible.

Panjabi MC has recalled that Jay-Z heard the track in a club in Switzerland and contacted him directly, keen to rap over the beat, and that Jay-Z's verse first reached him as a voicemail message. The song's success also brought a long dispute over its rights between the artist and Nachural Records, a dispute both sides have discussed publicly in later years.

Awards, films and later work

The breakthrough year brought a shelf of honours: in 2003 he won Best Dance Act at the MTV Europe Music Awards, Best UK Act at the MOBO Awards, Best Single (Bhangra) at the UK Asian Music Awards and World's Best Indian Artist at the World Music Awards. The follow-up single 'Jogi' (2003) charted across Europe, and he kept releasing albums: Dhol Jageero Da (2001), Desi (2002), The Album, issued in the United States as Beware (2003), Steel Bangle (2005), Indian Timing (2008), The Raj (2010) and 56 Districts (2019). 'Moorni (Balle Balle)' won Best Single at the 2011 Brit Asia TV Music Awards, where he was also named Best Asian Music Producer, and in 2018 Brit Asia gave him its Outstanding Achievement award.

His productions travelled into film and television. 'Mundian To Bach Ke' appeared in Bend It Like Beckham (2002) and, in its Jay-Z remix form, on the soundtrack of the BAFTA-nominated Netflix film The White Tiger (2021). With Sukhwinder Singh and Sapna Awasthi he remixed 'Chaiyya Chaiyya' for Spike Lee's film Inside Man (2006), and his track 'Land of Five Rivers' became the entrance theme of the WWE wrestler The Great Khali. In a 2013 interview he described himself as a deliberately independent, bedroom-level producer, happy to license tracks to films rather than chase the mainstream.

Legacy

Before 'Mundian To Bach Ke', bhangra was largely a music of the South Asian diaspora, played at community events and on specialist radio. The record carried a Punjabi-language song, sung without compromise, into the charts of countries where most listeners understood none of the words. It opened doors for the British Asian producers who followed and remains the standard against which bhangra crossovers are measured.

Panjabi MC is still based in the UK and continues to DJ, produce and perform internationally. More than two decades on, his best-known record is still heard everywhere from film soundtracks to wedding dance floors, a three-minute proof that the sounds of Punjab could travel anywhere.

ਕੋਵੈਂਟਰੀ ਵਿੱਚ ਮੁੱਢਲਾ ਜੀਵਨ

ਰਜਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਰਾਏ ਦਾ ਜਨਮ 14 ਫਰਵਰੀ 1973 ਨੂੰ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਕੋਵੈਂਟਰੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ। ਉਸ ਦੇ ਮਾਪੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਪੰਜਾਬ ਤੋਂ ਆਏ ਸਨ। ਉਹ ਦੋ ਸੰਗੀਤਕ ਸੰਸਾਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ: ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਘਰ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕ ਗੀਤ ਅਤੇ ਭੰਗੜਾ, ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ 1980ਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਰਤਾਨੀਆ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਛਾਇਆ ਹਿੱਪ ਹੌਪ। ਉਸ ਨੇ ਲਗਭਗ ਬਾਰਾਂ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਰੈਪ ਲਿਖਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਸਨ ਅਤੇ ਕਿਸ਼ੋਰ ਅਵਸਥਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੀ ਉਹ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਕਰਨ ਲੱਗ ਪਿਆ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਹੈ।

ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਮੰਚ ਨਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਹੀ ਲਿਆ, ਉਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਰੈਪ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਵਜਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਅਕਸਰ ਕਹਿੰਦਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਮੁੱਖ ਟੀਚਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਭੰਗੜੇ ਅਤੇ ਹਿੱਪ ਹੌਪ ਦੇ ਦੋ ਸੰਸਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ ਹੈ। ਇਹ ਜੋੜ ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕਰੀਅਰ ਦਾ ਢੰਗ ਬਣ ਗਿਆ: ਪੰਜਾਬੀ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਲੋਕ ਸਾਜ਼, ਹਿੱਪ ਹੌਪ ਦੀਆਂ ਧੁਨਾਂ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਬੇਸਲਾਈਨਾਂ ਉੱਤੇ।

ਪੰਜਾਬੀ ਐਮਸੀ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲੀ?

ਉਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਇੱਕ ਰੀਮਿਕਸ ਰਾਹੀਂ ਹੋਈ। ਰਾਏ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕ ਗਾਇਕ ਕੁਲਦੀਪ ਮਾਣਕ ਦੇ ਗੀਤ 'ਘੜਿਆ ਮਿਲਣ ਦੇ' ਨੂੰ ਨਵਾਂ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਲੋਕ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਹਿੱਪ ਹੌਪ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਢਾਲ ਦਿੱਤਾ। ਨਾਚੁਰਲ ਰਿਕਾਰਡਜ਼ ਦੇ ਨਿੰਦਰ ਜੌਹਲ ਨੇ ਇਹ ਰੀਮਿਕਸ ਸੁਣਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਈਨ ਕਰ ਲਿਆ। ਉਹ ਸਿੰਗਲ ਤਾਂ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟ ਗਿਆ, ਪਰ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਕਾਇਮ ਰਿਹਾ, ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਐਮਸੀ ਨੇ 1990ਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸੇ ਲੇਬਲ 'ਤੇ ਐਲਬਮਾਂ ਦੀ ਲੜੀ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀ।

ਮੁੱਢਲੀਆਂ ਐਲਬਮਾਂ ਨੇ ਬਰਤਾਨਵੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਸਰਕਲ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦਾ ਨਾਂ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ: 'ਸੋਲਡ ਆਊਟ' (1993), 'ਅਨਦਰ ਸੈੱਲ ਆਊਟ' (1994), '100% ਪਰੂਫ਼' (1995), 'ਗ੍ਰਾਸ ਰੂਟਸ' (1996) ਅਤੇ 'ਲੀਗਲਾਈਜ਼ਡ' (1998)। ਇਹ ਰਿਕਾਰਡ ਭੰਗੜੇ ਅਤੇ ਹਿੱਪ ਹੌਪ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਜੰਗਲ, ਯੂ.ਕੇ. ਗੈਰਾਜ ਅਤੇ ਰੇਗੇ ਤੱਕ ਫੈਲੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਆਲਮਿਊਜ਼ਿਕ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਭੰਗੜੇ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਕਿਹਾ।

'ਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬੱਚ ਕੇ' ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਸਫ਼ਲਤਾ

'ਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬੱਚ ਕੇ' ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 1998 ਵਿੱਚ 'ਲੀਗਲਾਈਜ਼ਡ' ਐਲਬਮ 'ਤੇ ਆਇਆ। ਪੰਜਾਬੀ ਐਮਸੀ ਨੇ ਇਹ ਟਰੈਕ ਬਰਮਿੰਘਮ ਵਿੱਚ ਨਾਈਟ ਰਾਈਡਰ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਲੜੀ ਦੀ ਧੁਨ ਦੀ ਬੇਸਲਾਈਨ ਦੁਆਲੇ ਬਣਾਇਆ, ਉੱਤੇ ਢੋਲ ਅਤੇ ਤੂੰਬੀ ਵਜਾਈ, ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਆਵਾਜ਼ ਲਾਭ ਜੰਜੂਆ ਨੇ ਗਾਈ; ਇਸ ਬੋਲ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਚੰਨੀ ਸਿੰਘ ਦੇ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਖੇ ਗੀਤ ਵਿੱਚ ਸਨ। ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ ਘੁੰਮਦਾ ਇਹ ਟਰੈਕ ਚਾਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅੰਡਰਗਰਾਊਂਡ ਹਿੱਟ ਬਣ ਚੁੱਕਾ ਸੀ।

ਜਰਮਨ ਲੇਬਲ ਸੁਪਰਸਟਾਰ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਜ਼ ਨੇ ਇਹ ਗੀਤ ਲਿਆ ਅਤੇ 25 ਨਵੰਬਰ 2002 ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਸਿੰਗਲ ਵਜੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ। ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਇਸ ਦੀਆਂ ਇੱਕ ਲੱਖ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਪੀਆਂ ਵਿਕ ਗਈਆਂ, ਇਹ ਉੱਥੇ ਦੂਜੇ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਇਟਲੀ ਅਤੇ ਵਾਲੋਨੀਆ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਰਿਹਾ, ਅਤੇ ਜਨਵਰੀ 2003 ਵਿੱਚ ਇਹ ਯੂ.ਕੇ. ਵਿੱਚ ਪੰਜਵੇਂ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਯੂ.ਕੇ. ਦੇ ਸਿਖਰਲੇ ਦਸਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਭੰਗੜਾ ਗੀਤ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ 2003 ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਰੈਪਰ ਜੈ-ਜ਼ੀ ਵਾਲਾ ਰੀਮਿਕਸ, ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਂ 'ਬਿਵੇਅਰ ਆਫ਼ ਦ ਬੁਆਏਜ਼' ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ, ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਬਿਲਬੋਰਡ ਹੌਟ 100 ਵਿੱਚ 33ਵੇਂ, ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ 10ਵੇਂ ਅਤੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ 12ਵੇਂ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਿਆ। ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੀਆਂ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਕਰੋੜ ਕਾਪੀਆਂ ਵਿਕਣ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਕਣ ਵਾਲੇ ਸਿੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਪੋਸਟ ਨੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਨਕਲੀ ਕਾਪੀਆਂ ਕਾਰਨ ਪੱਕਾ ਅੰਕੜਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ।

ਪੰਜਾਬੀ ਐਮਸੀ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜੈ-ਜ਼ੀ ਨੇ ਇਹ ਟਰੈਕ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਦੇ ਇੱਕ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਸ ਧੁਨ 'ਤੇ ਰੈਪ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਜੈ-ਜ਼ੀ ਦਾ ਵਰਸ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਕੋਲ ਵੌਇਸਮੇਲ ਸੁਨੇਹੇ ਵਜੋਂ ਪਹੁੰਚਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਗੀਤ ਦੀ ਸਫ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਕਲਾਕਾਰ ਅਤੇ ਨਾਚੁਰਲ ਰਿਕਾਰਡਜ਼ ਵਿਚਕਾਰ ਇਸ ਦੇ ਹੱਕਾਂ ਬਾਰੇ ਲੰਮਾ ਵਿਵਾਦ ਵੀ ਜੁੜਿਆ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਦੋਵਾਂ ਪੱਖਾਂ ਨੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਪੁਰਸਕਾਰ, ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦਾ ਕੰਮ

ਸਫ਼ਲਤਾ ਵਾਲੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਸਨਮਾਨਾਂ ਦੀ ਝੜੀ ਲੱਗ ਗਈ: 2003 ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਐੱਮ.ਟੀ.ਵੀ. ਯੂਰਪ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਅਵਾਰਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੈਸਟ ਡਾਂਸ ਐਕਟ, ਮੋਬੋ ਅਵਾਰਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੈਸਟ ਯੂ.ਕੇ. ਐਕਟ, ਯੂ.ਕੇ. ਏਸ਼ੀਅਨ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਅਵਾਰਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੈਸਟ ਸਿੰਗਲ (ਭੰਗੜਾ) ਅਤੇ ਵਰਲਡ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਅਵਾਰਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਰਲਡਜ਼ ਬੈਸਟ ਇੰਡੀਅਨ ਆਰਟਿਸਟ ਜਿੱਤਿਆ। ਅਗਲਾ ਸਿੰਗਲ 'ਜੋਗੀ' (2003) ਸਾਰੇ ਯੂਰਪ ਦੇ ਚਾਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਐਲਬਮਾਂ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ: 'ਢੋਲ ਜਗੀਰੋ ਦਾ' (2001), 'ਦੇਸੀ' (2002), 'ਦ ਐਲਬਮ', ਜੋ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ 'ਬਿਵੇਅਰ' ਨਾਂ ਨਾਲ ਆਈ (2003), 'ਸਟੀਲ ਬੈਂਗਲ' (2005), 'ਇੰਡੀਅਨ ਟਾਈਮਿੰਗ' (2008), 'ਦ ਰਾਜ' (2010) ਅਤੇ '56 ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟਸ' (2019)। 'ਮੂਰਨੀ (ਬੱਲੇ ਬੱਲੇ)' ਨੇ 2011 ਦੇ ਬ੍ਰਿਟ ਏਸ਼ੀਆ ਟੀ.ਵੀ. ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਅਵਾਰਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੈਸਟ ਸਿੰਗਲ ਜਿੱਤਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬੈਸਟ ਏਸ਼ੀਅਨ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਪ੍ਰੋਡਿਊਸਰ ਵੀ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ, ਅਤੇ 2018 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਟ ਏਸ਼ੀਆ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਊਟਸਟੈਂਡਿੰਗ ਅਚੀਵਮੈਂਟ ਸਨਮਾਨ ਦਿੱਤਾ।

ਉਸ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੀਆਂ। 'ਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬੱਚ ਕੇ' 'ਬੈਂਡ ਇਟ ਲਾਈਕ ਬੈਕਹਮ' (2002) ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਅਤੇ ਜੈ-ਜ਼ੀ ਵਾਲੇ ਰੀਮਿਕਸ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਾਫ਼ਟਾ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਨੈੱਟਫ਼ਲਿਕਸ ਫ਼ਿਲਮ 'ਦ ਵਾਈਟ ਟਾਈਗਰ' (2021) ਦੇ ਸਾਊਂਡਟਰੈਕ 'ਤੇ ਵੀ। ਸੁਖਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਸਪਨਾ ਅਵਸਥੀ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਉਸ ਨੇ ਸਪਾਈਕ ਲੀ ਦੀ ਫ਼ਿਲਮ 'ਇਨਸਾਈਡ ਮੈਨ' (2006) ਲਈ 'ਛਈਆਂ ਛਈਆਂ' ਦਾ ਰੀਮਿਕਸ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਟਰੈਕ 'ਲੈਂਡ ਆਫ਼ ਫ਼ਾਈਵ ਰਿਵਰਜ਼' ਡਬਲਯੂ.ਡਬਲਯੂ.ਈ. ਪਹਿਲਵਾਨ ਦ ਗ੍ਰੇਟ ਖਲੀ ਦੀ ਐਂਟਰੀ ਧੁਨ ਬਣਿਆ। 2013 ਦੀ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਅਜ਼ਾਦ, ਬੈੱਡਰੂਮ ਪੱਧਰ ਦਾ ਪ੍ਰੋਡਿਊਸਰ ਦੱਸਿਆ, ਜੋ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਭੱਜਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਲਾਇਸੈਂਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ ਹੈ।

ਵਿਰਾਸਤ

'ਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬੱਚ ਕੇ' ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭੰਗੜਾ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਸੀ, ਜੋ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸਮਾਗਮਾਂ ਅਤੇ ਖਾਸ ਰੇਡੀਓ 'ਤੇ ਵੱਜਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਰਿਕਾਰਡ ਨੇ ਇੱਕ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਗੀਤ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਗਾਇਆ ਹੋਇਆ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਚਾਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਾ ਦਿੱਤਾ ਜਿੱਥੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਰੋਤੇ ਇਸ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ ਸਨ। ਇਸ ਨੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਬਰਤਾਨਵੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਪ੍ਰੋਡਿਊਸਰਾਂ ਲਈ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹੇ ਅਤੇ ਇਹ ਅੱਜ ਵੀ ਉਹ ਮਾਪਦੰਡ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਭੰਗੜੇ ਦੇ ਕਰੌਸਓਵਰ ਤੋਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਪੰਜਾਬੀ ਐਮਸੀ ਅੱਜ ਵੀ ਯੂ.ਕੇ. ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਡੀ.ਜੇ., ਪ੍ਰੋਡਿਊਸਰ ਅਤੇ ਕਲਾਕਾਰ ਵਜੋਂ ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਦੋ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਉਸ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਰਿਕਾਰਡ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਦੇ ਸਾਊਂਡਟਰੈਕਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵਿਆਹਾਂ ਦੇ ਡਾਂਸ ਫ਼ਲੋਰਾਂ ਤੱਕ ਹਰ ਥਾਂ ਸੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਤਿੰਨ ਮਿੰਟ ਦਾ ਸਬੂਤ ਕਿ ਪੰਜਾਬ ਦੀਆਂ ਧੁਨਾਂ ਕਿਤੇ ਵੀ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

ਲੋਕ

ਜੁਗਤੀ ਮੁਫ਼ਤ ਅਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਹੈ। ਪਾਠਕਾਂ ਦਾ ਸਹਿਯੋਗ ਕੋਸ਼ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਸਹਿਯੋਗ