Painterly editorial illustration of two Punjabi wedding families exchanging flower garlands outside a gurdwara during the milni, elders embracing, groom in wedding dress behind
Word

ਮਿਲਣੀ

milni
Say itMIL-neeTypeNoun
In short

ਮਿਲਣੀ (milni) is the formal meeting of the bride's and groom's families at a Punjabi wedding, held after the baraat arrives and before the main ceremony. Matching relatives exchange flower garlands, and the bride's side gives shagun, cash and clothes, in descending order of age.

How it's used

  1. 1ਬਰਾਤ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੀ ਮਿਲਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ੤As soon as the baraat arrived, the milni began.
  2. 2ਮਿਲਣੀ ਵਿੱਚ ਦੋਹਾਂ ਪਿਤਾਵਾਂ ਨੇ ਹਾਰ ਬਦਲੇ੤At the milni, the two fathers exchanged garlands.
  3. 3ਕੁੜੀ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਮਿਲਣੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਗੁਨ ਦਿੱਤਾ੤The bride's family gave shagun at the milni.
Show 1 more example
  1. 4ਮਿਲਣੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਾਰੇ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਅੰਦਰ ਚਲੇ ਗਏ੤After the milni, everyone went inside the gurdwara.
ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ

ਮਿਲਣੀ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਦੋਹਾਂ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਰਸਮੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ੤ ਇਹ ਬਰਾਤ ਦੇ ਪਹੁੰਚਣ ਤੇ, ਮੁੱਖ ਰਸਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਹੁੰਦੀ ਹੈ੤ ਦੋਹਾਂ ਪਾਸਿਆਂ ਦੇ ਵੱਡੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਵਾਰੀ ਵਾਰੀ ਅੱਗੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਹਾਰ ਬਦਲਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਜੱਫੀ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ੤

ਸਿੱਖ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਮਿਲਣੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਰਦਾਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ੤ ਫਿਰ ਕੁੜੀ ਵਾਲੇ ਮੁੰਡੇ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਗੁਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਰਕਮ ਅਤੇ ਕੱਪੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਵਾਰੀ ਉਮਰ ਦੇ ਵੱਡੇ ਤੋਂ ਛੋਟੇ ਵੱਲ ਚੱਲਦੀ ਹੈ੤ ਮਿਲਣੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ: ਵਿਆਹ ਸਿਰਫ਼ ਜੋੜੇ ਦਾ ਨਹੀਂ, ਦੋ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦਾ ਮੇਲ ਹੈ੤

Milni (ਮਿਲਣੀ) is the formal meeting of two families at a Punjabi wedding, held when the baraat arrives and before the main ceremony begins. Matching relatives from each side step forward in turn, exchange flower garlands and gifts, and greet one another as equals, so the wedding starts with the families, not only the couple.

Meaning

The word comes from milna, to meet. Milni means introductions, and that is exactly its work. In earlier times many matches were arranged between families who barely knew each other, so a set, public meeting gave every senior relative a proper welcome. The couple is hardly the focus here: fathers, uncles and brothers are the actors, and the joining of two households is the point.

How a milni is done

In a Sikh wedding the milni follows an Ardas, the prayer offered as the groom's party is received at the gurdwara or venue. Relatives are then paired by their place in the family, like with like: the eldest chachas meet the eldest chachas, grandfathers meet grandfathers, and so on down the line. Each pair exchanges garlands of flowers, often with a warm embrace, while everyone watches the two sides become one gathering.

As each meeting ends, the bride's relatives present shagun, a token of good luck, usually cash and clothes, to the groom's relatives, working in descending order of age. The gifts matter less than the order and the respect inside it: nobody senior is missed, nobody junior jumps the queue, and both families are seen to stand on level ground before the Anand Karaj or the Hindu wedding rites begin.

Milni today

The form still holds in Punjab and across the diaspora, in Toronto, London and Melbourne as much as in Ludhiana. Some families now include women relatives in the line, and gifts may come from both sides, but the heart of it is unchanged: a handshake and a garland that quietly say, you are family now. It takes only a few minutes, yet guests remember it as the moment the two parties stopped being two.

What does milni mean in Punjabi?

Milni (ਮਿਲਣੀ) means introductions: the formal meeting of the bride's and groom's families at a Punjabi wedding. Matching relatives exchange flower garlands and shagun gifts after the baraat arrives and before the main ceremony.

Who takes part in a milni?

Traditionally the senior male relatives of both families, paired like with like: fathers with fathers, eldest uncles with eldest uncles, in descending order of age. Some families today also include women relatives.

What is given at a milni?

Flower garlands are exchanged by each pair, and the bride's relatives give shagun, a token of good luck, to the groom's close relatives. Cash and clothes are the usual gifts.

ਮਿਲਣੀ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?

ਮਿਲਣੀ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਦੋਹਾਂ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਰਸਮੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ੤ ਇਸ ਵਿੱਚ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਹਾਰ ਬਦਲਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸ਼ਗੁਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ੤

ਮਿਲਣੀ ਕਦੋਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?

ਮਿਲਣੀ ਬਰਾਤ ਦੇ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਵਿਆਹ ਦੀ ਰਸਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ੤

Related words

More words