Latest news

Every story from every section, newest first.

Saturday17 October

Agriculture

CAQM Serves Notices on Amritsar, Tarn Taran Officials Over Stubble Firesਪਰਾਲੀ ਸਾੜਨ 'ਤੇ ਸੀਏਕਿਊਐੱਮ ਵੱਲੋਂ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ, ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨੋਟਿਸ

The air quality commission has asked Amritsar and Tarn Taran officials to explain by 5 pm on October 21 why action should not follow, citing fire counts up 15% and 45% on last year.ਹਵਾ ਗੁਣਵੱਤਾ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਤੇ ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ 21 ਅਕਤੂਬਰ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ ਜਵਾਬ ਮੰਗਿਆ ਹੈ; ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਨਾਲੋਂ 15 ਅਤੇ 45 ਫ਼ੀਸਦੀ ਵੱਧ ਹਨ।

Punjab

Jakhar Writes to Shah Seeking NIA, ED Probe Into Punjab Jail Drug Tradeਜਾਖੜ ਨੇ ਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਪੱਤਰ ਲਿਖ ਕੇ ਪੰਜਾਬ ਜੇਲ੍ਹ ਨਸ਼ਾ ਤੰਤਰ ਦੀ ਐੱਨਆਈਏ, ਈਡੀ ਜਾਂਚ ਮੰਗੀ

Former Punjab BJP chief Sunil Jakhar has asked Home Minister Amit Shah for NIA and ED probes, alleging a drug network runs from Punjab's prisons and a drug inspector arrested in Mansa was reinstated after bail.ਪੰਜਾਬ ਭਾਜਪਾ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸੁਨੀਲ ਜਾਖੜ ਨੇ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰੀ ਅਮਿਤ ਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਪੱਤਰ ਲਿਖ ਕੇ ਐੱਨਆਈਏ ਅਤੇ ਈਡੀ ਜਾਂਚ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਦੋਸ਼ ਹੈ ਕਿ ਨਸ਼ਾ ਤੰਤਰ ਪੰਜਾਬ ਦੀਆਂ ਜੇਲ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਚੱਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮਾਨਸਾ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਡਰੱਗ ਇੰਸਪੈਕਟਰ ਨੂੰ ਜ਼ਮਾਨਤ ਮਗਰੋਂ ਬਹਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

Punjab

ED Detains Punjabi Producer Amardeep Grewal, Mann's Relative, at Delhi Airportਈਡੀ ਨੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਅਮਰਦੀਪ ਗਰੇਵਾਲ ਨੂੰ ਦਿੱਲੀ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ 'ਤੇ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆ

The ED detained Punjabi film producer Amardeep Singh Grewal, described as CM Mann's relative, at Delhi airport under a look-out circular in an alleged Rs 5-crore bribery case.ਈਡੀ ਨੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਮਾਨ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਦੱਸੇ ਜਾਂਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਫ਼ਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਅਮਰਦੀਪ ਗਰੇਵਾਲ ਨੂੰ ਕਥਿਤ 5 ਕਰੋੜ ਦੀ ਰਿਸ਼ਵਤ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਦਿੱਲੀ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ 'ਤੇ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆ।

India

LK Advani, 98, in Apollo ICU With Chest Infection; Condition Stableਐੱਲ.ਕੇ. ਆਡਵਾਨੀ ਛਾਤੀ ਦੀ ਲਾਗ ਕਾਰਨ ਅਪੋਲੋ ਦੇ ਆਈਸੀਯੂ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਤ ਸਥਿਰ

Former Deputy PM L.K. Advani, 98, is in the ICU of Delhi's Indraprastha Apollo Hospital with a chest infection. The hospital says he is stable; Health Minister J.P. Nadda visited him.ਸਾਬਕਾ ਉਪ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਐੱਲ.ਕੇ. ਆਡਵਾਨੀ (98) ਛਾਤੀ ਦੀ ਲਾਗ ਕਾਰਨ ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਅਪੋਲੋ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਆਈਸੀਯੂ ਵਿੱਚ ਹਨ; ਹਸਪਤਾਲ ਮੁਤਾਬਕ ਹਾਲਤ ਸਥਿਰ ਹੈ।

Diaspora

Punjab-Origin Man Held for Wife's Murder in Sacramento After Fake ICE Claimਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਮੂਲ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਕਤਲ ਦੇ ਸ਼ੱਕ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ, ਆਈਸੀਈ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਝੂਠਾ ਨਿਕਲਿਆ

Sacramento police arrested Gurinder Singh Gill, 28, on suspicion of murdering his wife Jasmine, 30, whose burned remains were found in El Dorado County. ICE told detectives it had not detained her, as he claimed.ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ ਪੁਲਿਸ ਨੇ 28 ਸਾਲਾ ਗੁਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਗਿੱਲ ਨੂੰ 30 ਸਾਲਾ ਪਤਨੀ ਜੈਸਮੀਨ ਦੇ ਕਤਲ ਦੇ ਸ਼ੱਕ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕੀਤਾ; ਆਈਸੀਈ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਜੈਸਮੀਨ ਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਸੀ।

Diaspora

India Urges US to Protect Indians After Foiled Illinois Temple Shooting Plotਇਲੀਨਾਏ ਮੰਦਰ 'ਤੇ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਦੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਨਾਕਾਮ; ਭਾਰਤ ਨੇ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ

After a 19-year-old was arrested over a foiled mass-shooting plot at a Hindu temple in Aurora, Illinois, India's MEA urged the US to ensure Indians' safety, and two US lawmakers sought a federal hate-crime probe.ਔਰੋਰਾ, ਇਲੀਨਾਏ ਦੇ ਹਿੰਦੂ ਮੰਦਰ 'ਤੇ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਦੀ ਨਾਕਾਮ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ 19 ਸਾਲਾ ਨੌਜਵਾਨ ਦੀ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਮਗਰੋਂ ਭਾਰਤ ਨੇ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਭਾਰਤੀਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ; ਦੋ ਅਮਰੀਕੀ ਸਾਂਸਦਾਂ ਨੇ ਨਫ਼ਰਤੀ ਅਪਰਾਧ ਜਾਂਚ ਮੰਗੀ।

Punjab

Ghuman Questioned by CBI for Nearly Six Hours; Called Again Mondayਘੁੰਮਣ ਤੋਂ ਸੀਬੀਆਈ ਵੱਲੋਂ ਕਰੀਬ ਛੇ ਘੰਟੇ ਪੁੱਛਗਿੱਛ; ਸੋਮਵਾਰ ਮੁੜ ਤਲਬ

CM Mann's OSD Rajbir Ghuman was questioned by the CBI for nearly six hours on Oct 16 in the CMO corruption case and has been summoned again on Monday, Oct 19, at 2 pm.ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਮਾਨ ਦੇ ਓਐੱਸਡੀ ਰਾਜਬੀਰ ਘੁੰਮਣ ਤੋਂ 16 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਸੀਬੀਆਈ ਨੇ ਕਰੀਬ ਛੇ ਘੰਟੇ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕੀਤੀ; ਸੋਮਵਾਰ 19 ਅਕਤੂਬਰ ਦੁਪਹਿਰ 2 ਵਜੇ ਮੁੜ ਤਲਬ।

Friday16 October

Punjab

Amritsar Drone Arms Module Busted: Five Held, Rifle and Grenades Seizedਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਵਿੱਚ ਡਰੋਨ ਹਥਿਆਰ ਮਾਡਿਊਲ ਫੜਿਆ: ਪੰਜ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ, ਰਾਈਫ਼ਲ ਅਤੇ ਗ੍ਰਨੇਡ ਬਰਾਮਦ

Counter Intelligence Amritsar arrested five men, including a father and son, on October 15 and seized a rifle, two grenades and 13 pistols from a drone-drop smuggling module, Punjab Police said.ਕਾਊਂਟਰ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਨੇ 15 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਪਿਤਾ ਪੁੱਤ ਸਮੇਤ ਪੰਜ ਵਿਅਕਤੀ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਡਰੋਨ ਰਾਹੀਂ ਖੇਪਾਂ ਸੁੱਟਣ ਵਾਲੇ ਤਸਕਰੀ ਮਾਡਿਊਲ ਕੋਲੋਂ ਰਾਈਫ਼ਲ, ਦੋ ਗ੍ਰਨੇਡ ਅਤੇ 13 ਪਿਸਤੌਲ ਬਰਾਮਦ ਕੀਤੇ, ਪੰਜਾਬ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ।

Punjab

Pilot Opens Punjab Yatra in Mansa, Blames Centre for Cross-Border Drugsਪਾਇਲਟ ਨੇ ਮਾਨਸਾ ਤੋਂ ਯਾਤਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ, ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਨਸ਼ਿਆਂ ਲਈ ਕੇਂਦਰ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ

Sachin Pilot began his five-day Punjab yatra on Friday with a Mansa visit, accusing the BJP-led Centre of failing to stop drone drug smuggling from Pakistan and saying law and order has collapsed.ਸਚਿਨ ਪਾਇਲਟ ਨੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਮਾਨਸਾ ਦੇ ਦੌਰੇ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਪੰਜ ਦਿਨਾਂ ਪੰਜਾਬ ਯਾਤਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਭਾਜਪਾ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੇ ਕੇਂਦਰ ਉੱਤੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਤੋਂ ਡਰੋਨ ਰਾਹੀਂ ਹੋ ਰਹੀ ਨਸ਼ਾ ਤਸਕਰੀ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਨਾਕਾਮ ਰਹਿਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿਵਸਥਾ ਢਹਿ ਚੁੱਕੀ ਹੈ।

Punjab

Mann Hits Back at Amit Shah: Drugs Come Via BJP-Ruled Statesਮਾਨ ਨੇ ਅਮਿਤ ਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ: ਨਸ਼ਾ ਭਾਜਪਾ ਸ਼ਾਸਿਤ ਸੂਬਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ

Chief Minister Bhagwant Mann answered Amit Shah on Friday, saying drugs reach Punjab via BJP-ruled states and ports such as Kandla, and that the Centre must share responsibility for border security.ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ ਨੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਅਮਿਤ ਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਨਸ਼ਾ ਪੰਜਾਬ ਤੱਕ ਭਾਜਪਾ ਸ਼ਾਸਿਤ ਸੂਬਿਆਂ ਅਤੇ ਕਾਂਡਲਾ ਵਰਗੀਆਂ ਬੰਦਰਗਾਹਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਰਹੱਦ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਕੇਂਦਰ ਨੂੰ ਵੀ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

Punjab

Akal Takht Declares AAP MLA Giaspura 'Tankhaiya' as 12 MLAs Apologiseਅਕਾਲ ਤਖ਼ਤ ਵੱਲੋਂ ਆਪ ਵਿਧਾਇਕ ਗਿਆਸਪੁਰਾ ਤਨਖ਼ਾਹੀਆ ਕਰਾਰ, 12 ਵਿਧਾਇਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਮੁਆਫ਼ੀ

The Akal Takht declared AAP MLA Manwinder Singh Giaspura a tankhaiya over his caste-bias claim at its Secretariat. Twelve AAP MLAs apologised in writing and disowned his remarks.ਅਕਾਲ ਤਖ਼ਤ ਸਕੱਤਰੇਤ ਵਿੱਚ ਜਾਤੀ ਵਿਤਕਰੇ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਮਗਰੋਂ ਅਕਾਲ ਤਖ਼ਤ ਨੇ ਆਪ ਵਿਧਾਇਕ ਮਨਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਗਿਆਸਪੁਰਾ ਨੂੰ ਤਨਖ਼ਾਹੀਆ ਕਰਾਰ ਦਿੱਤਾ। ਬਾਰਾਂ ਆਪ ਵਿਧਾਇਕਾਂ ਨੇ ਲਿਖਤੀ ਮੁਆਫ਼ੀ ਮੰਗੀ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਿਆਨਾਂ ਤੋਂ ਕਿਨਾਰਾ ਕੀਤਾ।

Punjab

Mann's OSD Rajbir Ghuman Appears Before CBI in Chandigarhਮਾਨ ਦੇ ਓਐੱਸਡੀ ਰਾਜਬੀਰ ਘੁੰਮਣ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਵਿੱਚ ਸੀਬੀਆਈ ਅੱਗੇ ਪੇਸ਼

Rajbir Singh Ghuman, OSD to CM Bhagwant Mann, appeared before the CBI in Chandigarh after three notices, in the corruption and influence-peddling case. The Supreme Court has barred coercive action for now.ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ ਦੇ ਓਐੱਸਡੀ ਰਾਜਬੀਰ ਸਿੰਘ ਘੁੰਮਣ ਤਿੰਨ ਨੋਟਿਸਾਂ ਮਗਰੋਂ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਦੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਵਿੱਚ ਸੀਬੀਆਈ ਅੱਗੇ ਪੇਸ਼ ਹੋਏ। ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਸਖ਼ਤ ਕਾਰਵਾਈ ਉੱਤੇ ਰੋਕ ਲਾਈ ਹੈ।