National news that matters to Punjab.
Commerce Minister Piyush Goyal says the first tranche of the India-US trade agreement is finalised and in legal drafting. India will operationalise it only after securing an edge over rivals.ਵਣਜ ਮੰਤਰੀ ਪੀਯੂਸ਼ ਗੋਇਲ ਮੁਤਾਬਕ ਭਾਰਤ-ਅਮਰੀਕਾ ਵਪਾਰ ਸਮਝੌਤੇ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਪੜਾਅ ਤੈਅ ਹੈ ਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਖਰੜਾ ਬਣ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ਾਂ ਉੱਤੇ ਲਾਭ ਮਿਲਣ ਮਗਰੋਂ ਹੀ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗਾ।
President Murmu accepted Minister of State L Murugan's resignation on October 15, leaving four berths vacant in the Union Council of Ministers. Murugan says he will work full time for the BJP in Tamil Nadu.ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਮੁਰਮੂ ਨੇ 15 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਰਾਜ ਮੰਤਰੀ ਐੱਲ. ਮੁਰੂਗਨ ਦਾ ਅਸਤੀਫ਼ਾ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਕੇਂਦਰੀ ਮੰਤਰੀ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਅਹੁਦੇ ਖ਼ਾਲੀ ਹੋ ਗਏ। ਮੁਰੂਗਨ ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਵਿੱਚ ਭਾਜਪਾ ਲਈ ਪੂਰਾ ਸਮਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨਗੇ।
Mumbai's FRRO has told US citizen and OCI cardholder Imran Khan to leave India by October 28 for joining an anti-CEC protest on October 10. His lawyers say they will challenge the notice in the Bombay High Court.ਮੁੰਬਈ ਦੇ ਐੱਫ਼ਆਰਆਰਓ ਨੇ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕ ਤੇ ਓਸੀਆਈ ਕਾਰਡ ਧਾਰਕ ਇਮਰਾਨ ਖ਼ਾਨ ਨੂੰ 10 ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਵਿਰੋਧੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਕਾਰਨ 28 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਭਾਰਤ ਛੱਡਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ। ਵਕੀਲ ਬੰਬੇ ਹਾਈ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇਣਗੇ।
After a 14-day sit-in at Tawi bridge, Jammu and Kashmir's Sikh Sangat ended its protest when the National Conference government gave a written assurance of a Bill to make Punjabi an official language in the Budget Session.ਤਵੀ ਪੁਲ 'ਤੇ 14 ਦਿਨ ਦੇ ਧਰਨੇ ਮਗਰੋਂ ਜੰਮੂ-ਕਸ਼ਮੀਰ ਦੀ ਸਿੱਖ ਸੰਗਤ ਨੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਦੋਂ ਨੈਸ਼ਨਲ ਕਾਨਫਰੰਸ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਬਜਟ ਇਜਲਾਸ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਨੂੰ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਬਿੱਲ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਲਿਖਤੀ ਭਰੋਸਾ ਦਿੱਤਾ।
The Supreme Court on October 15 upheld the Bombay High Court's 2023 ruling quashing Yes Bank's Rs 8,415 crore AT-1 bond write-off, saying the administrator lacked the power. Yes Bank shares fell about 14%.ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ 15 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਬੰਬੇ ਹਾਈ ਕੋਰਟ ਦਾ 2023 ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਯੈੱਸ ਬੈਂਕ ਦੇ 8,415 ਕਰੋੜ ਦੇ AT-1 ਬਾਂਡ ਰੱਦ ਕਰਨ ਨੂੰ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਬੈਂਕ ਦੇ ਸ਼ੇਅਰ ਲਗਭਗ 14% ਡਿੱਗੇ।
The Supreme Court issued notices on about 46 matters, including the INDIA bloc's SIR petition and pleas over the October 10 Delhi crackdown, and ordered all agencies to preserve CCTV footage of the protests.ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ ਇੰਡੀਆ ਗੱਠਜੋੜ ਦੀ ਐੱਸਆਈਆਰ ਪਟੀਸ਼ਨ ਤੇ 10 ਅਕਤੂਬਰ ਦੀ ਦਿੱਲੀ ਸਖ਼ਤੀ ਵਾਲੇ ਕਰੀਬ 46 ਮਾਮਲਿਆਂ ’ਤੇ ਨੋਟਿਸ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਏਜੰਸੀਆਂ ਨੂੰ ਸੀਸੀਟੀਵੀ ਫੁਟੇਜ ਸੰਭਾਲਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ।
Delhi Police detained Ankita Bhandari's parents and Opposition leaders at India Gate around 4 am on October 15 during a sit-in against Dushyant Kumar Gautam's appointment as Sikkim Governor; they were released hours later.15 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਤੜਕੇ ਕਰੀਬ 4 ਵਜੇ ਦਿੱਲੀ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਇੰਡੀਆ ਗੇਟ ’ਤੇ ਅੰਕਿਤਾ ਭੰਡਾਰੀ ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ ਤੇ ਵਿਰੋਧੀ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਦੁਸ਼ਯੰਤ ਕੁਮਾਰ ਗੌਤਮ ਦੀ ਸਿੱਕਮ ਦੇ ਰਾਜਪਾਲ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤੀ ਵਿਰੁੱਧ ਧਰਨੇ ਦੌਰਾਨ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆ।
The Supreme Court upheld a Madras High Court ruling that a Hindu from a backward community does not become a backward Muslim by converting to Islam, striking down Tamil Nadu's 2024 order on quota for converts.ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ ਮਦਰਾਸ ਹਾਈ ਕੋਰਟ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ: ਇਸਲਾਮ ਕਬੂਲਣ ਨਾਲ ਪਛੜੇ ਹਿੰਦੂ ਨੂੰ ਪਛੜਾ ਮੁਸਲਿਮ ਦਰਜਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ; ਤਾਮਿਲ ਨਾਡੂ ਦਾ 2024 ਦਾ ਹੁਕਮ ਰੱਦ।
Air India flight AI2030 from Frankfurt to Delhi diverted to Jaipur on Oct 14 after a reported hijack alert. The alert was later found false; the aircraft and crew were cleared and passengers reboarded.ਏਅਰ ਇੰਡੀਆ ਦੀ ਫ੍ਰੈਂਕਫਰਟ ਤੋਂ ਦਿੱਲੀ ਜਾ ਰਹੀ ਉਡਾਣ AI2030 ਨੂੰ 14 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਹਾਈਜੈਕ ਅਲਰਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜੈਪੁਰ ਮੋੜਿਆ ਗਿਆ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਅਲਰਟ ਝੂਠਾ ਨਿਕਲਿਆ; ਜਹਾਜ਼ ਤੇ ਅਮਲੇ ਨੂੰ ਕਲੀਅਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
BSF and Rajasthan's ANTF recovered suspected RDX, two pistols and about 650 cartridges allegedly drone-dropped near Sri Ganganagar and detained two men from Jalandhar and Ferozepur.ਬੀਐਸਐਫ ਅਤੇ ਰਾਜਸਥਾਨ ਏਐਨਟੀਐਫ ਨੇ ਸ੍ਰੀਗੰਗਾਨਗਰ ਨੇੜੇ ਡਰੋਨ ਨਾਲ ਸੁੱਟੇ ਸ਼ੱਕੀ ਆਰਡੀਐਕਸ, ਦੋ ਪਿਸਤੌਲ ਅਤੇ ਲਗਭਗ 650 ਕਾਰਤੂਸ ਬਰਾਮਦ ਕਰਕੇ ਜਲੰਧਰ ਤੇ ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ਦੇ ਦੋ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕੀਤਾ।
Police barricades halted the INDIA bloc march near Bhagwan Das Road, 600 m from the Supreme Court. Rahul Gandhi's lawyers filed a petition against the SIR after the 4.30 pm cut-off; Jantar Mantar was denotified as a protest site.ਪੁਲਿਸ ਬੈਰੀਕੇਡਾਂ ਨੇ ਇੰਡੀਆ ਗੱਠਜੋੜ ਦਾ ਮਾਰਚ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਤੋਂ 600 ਮੀਟਰ ਪਹਿਲਾਂ ਭਗਵਾਨ ਦਾਸ ਰੋਡ 'ਤੇ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ। ਸ਼ਾਮ 4.30 ਵਜੇ ਦੀ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਮਗਰੋਂ ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ ਐੱਸਆਈਆਰ ਵਿਰੁੱਧ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ; ਜੰਤਰ ਮੰਤਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸਥਾਨ ਵਜੋਂ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ।
The INDIA bloc marches to the Supreme Court at 1.30 pm on Monday over 'vote chori' and the CEC. The CJI reportedly declined to meet Rahul Gandhi and Kharge; six Delhi Metro stations are shut until 4 pm.ਇੰਡੀਆ ਗੱਠਜੋੜ ਸੋਮਵਾਰ ਦੁਪਹਿਰ 1.30 ਵਜੇ 'ਵੋਟ ਚੋਰੀ' ਤੇ ਮੁੱਖ ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਦੇ ਮੁੱਦੇ 'ਤੇ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਵੱਲ ਮਾਰਚ ਕਰੇਗਾ। ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਸੀਜੇਆਈ ਨੇ ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਤੇ ਖੜਗੇ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਨਾਂਹ ਕੀਤੀ; ਛੇ ਮੈਟਰੋ ਸਟੇਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮ 4 ਵਜੇ ਤੱਕ ਬੰਦ ਹਨ।
Everything in the Kosh, with sources.
