ਪੰਜਾਬੀEnglish

Latest news

Every story from every section, newest first.

Sunday18 October

Sports

Saharan's Unbeaten 106 Rescues Punjab at 269/4 as Gill Fails vs Chhattisgarhਸਹਾਰਨ ਦਾ ਨਾਬਾਦ 106, ਗਿੱਲ ਫਲਾਪ ਹੋਣ ਮਗਰੋਂ ਪੰਜਾਬ 269/4

Captain Uday Saharan's unbeaten 106 took Punjab from 68 for 3 to 269 for 4 against Chhattisgarh on day one of their Ranji Trophy match in New Chandigarh, after Shubman Gill fell for 1.ਕਪਤਾਨ ਉਦੈ ਸਹਾਰਨ ਦੇ ਨਾਬਾਦ 106 ਨੇ ਗਿੱਲ ਦੇ ਇੱਕ ਦੌੜ 'ਤੇ ਆਊਟ ਹੋਣ ਮਗਰੋਂ ਪੰਜਾਬ ਨੂੰ 68/3 ਤੋਂ 269/4 ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਇਆ।

Punjab

Shah Confirms Oct 20 Meetings With Anti-Drug Victims' Families; Jhota Panel Objectsਸ਼ਾਹ ਵੱਲੋਂ 20 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਪੀੜਤ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ; ਝੋਟਾ ਕਮੇਟੀ ਦਾ ਇਤਰਾਜ਼

Amit Shah said on X he will meet families of those killed for opposing drug sellers in Mansa, Sangrur and Gurdaspur on Oct 20. The Jhota action committee says it will oppose his Mansa visit.ਅਮਿਤ ਸ਼ਾਹ ਨੇ ਐਕਸ 'ਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ 20 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਮਾਨਸਾ, ਸੰਗਰੂਰ ਤੇ ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ਵਿੱਚ ਨਸ਼ਿਆਂ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣਗੇ। ਝੋਟਾ ਐਕਸ਼ਨ ਕਮੇਟੀ ਮਾਨਸਾ ਦੌਰੇ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰੇਗੀ।

Entertainment

Tiger Shroff Escapes Juhu Firing Unhurt; Driver Injured, Bishnoi Gang Claim Not Confirmedਜੁਹੂ ਵਿੱਚ ਟਾਈਗਰ ਸ਼ਰਾਫ਼ ’ਤੇ ਗੋਲੀਬਾਰੀ: ਅਦਾਕਾਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਡਰਾਈਵਰ ਜ਼ਖ਼ਮੀ

Gunmen fired at actor Tiger Shroff near Pushpa Narsee Park in Juhu on Sunday evening. Police say he is safe with no bullet injury; his driver and an auto driver were hurt, and a Bishnoi gang claim is unverified.ਐਤਵਾਰ ਸ਼ਾਮ ਜੁਹੂ ਦੇ ਪੁਸ਼ਪਾ ਨਰਸੀ ਪਾਰਕ ਨੇੜੇ ਅਦਾਕਾਰ ਟਾਈਗਰ ਸ਼ਰਾਫ਼ ’ਤੇ ਗੋਲੀਆਂ ਚੱਲੀਆਂ। ਪੁਲਿਸ ਮੁਤਾਬਕ ਉਹ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ, ਡਰਾਈਵਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਟੋ ਡਰਾਈਵਰ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਹੋਏ, ਬਿਸ਼ਨੋਈ ਗਿਰੋਹ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਹੋਈ।

Punjab

Speeding Car Kills 8 Rural Workers on Sangrur Road; 12 Injured, Driver Fleesਸੰਗਰੂਰ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ ਕਾਰ ਨੇ 8 ਮਜ਼ਦੂਰ ਦਰੜੇ, 12 ਜ਼ਖ਼ਮੀ; ਡਰਾਈਵਰ ਫ਼ਰਾਰ

At least eight rural-scheme workers died and about 12 were hurt when a speeding car ran over them on the Lehragaga-Jakhal road in Sangrur. Some reports say nine; the driver fled.ਸੰਗਰੂਰ ਦੀ ਲਹਿਰਾਗਾਗਾ-ਜਾਖਲ ਸੜਕ 'ਤੇ ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ ਕਾਰ ਨੇ ਪੇਂਡੂ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਮਜ਼ਦੂਰ ਦਰੜ ਦਿੱਤੇ; ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅੱਠ ਮੌਤਾਂ ਤੇ ਕਰੀਬ 12 ਜ਼ਖ਼ਮੀ। ਕੁਝ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਨੌਂ; ਡਰਾਈਵਰ ਫ਼ਰਾਰ।

Entertainment

Rights Group Seeks Counselling for Moosewala's Toddler Brother Over Gun Gesturesਮੂਸੇਵਾਲਾ ਦੇ ਛੋਟੇ ਭਰਾ ਦੇ ਬੰਦੂਕ ਇਸ਼ਾਰਿਆਂ 'ਤੇ ਜਥੇਬੰਦੀ ਵੱਲੋਂ ਕਾਊਂਸਲਿੰਗ ਦੀ ਮੰਗ

A Chandigarh rights group has asked Mansa authorities to counsel Sidhu Moosewala's parents after their toddler son made gun-like gestures at a Toronto show. The family's lawyer rejects the allegations.ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਦੀ ਜਥੇਬੰਦੀ ਨੇ ਮਾਨਸਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਤੋਂ ਮੂਸੇਵਾਲਾ ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਕਾਊਂਸਲਿੰਗ ਦੇਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਟੋਰਾਂਟੋ ਸ਼ੋਅ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਛੋਟੇ ਪੁੱਤਰ ਨੇ ਬੰਦੂਕ ਵਰਗੇ ਇਸ਼ਾਰੇ ਕੀਤੇ। ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਵਕੀਲ ਨੇ ਦੋਸ਼ ਰੱਦ ਕੀਤੇ।

Agriculture

Punjab Farm Fires Hit 220, Above Last Year; Tarn Taran, Amritsar Make Up 80%ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਪਰਾਲੀ ਸਾੜਨ ਦੇ 220 ਮਾਮਲੇ, ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ; ਤਰਨ ਤਾਰਨ-ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ 80 ਫ਼ੀਸਦੀ

Punjab has logged 220 farm fires this season versus 208 at this point last year. Tarn Taran (95) and Amritsar (81) account for 80%, with 19 FIRs and Rs 3.35 lakh in fines so far.ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸੀਜ਼ਨ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਗ ਦੇ 220 ਮਾਮਲੇ ਹਨ, ਜਦਕਿ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਇਸੇ ਸਮੇਂ 208 ਸਨ। ਤਰਨ ਤਾਰਨ (95) ਅਤੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ (81) ਦਾ ਹਿੱਸਾ 80 ਫ਼ੀਸਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੱਕ 19 ਐੱਫ਼ਆਈਆਰ ਤੇ 3.35 ਲੱਖ ਰੁਪਏ ਜੁਰਮਾਨੇ ਹੋਏ ਹਨ।

Punjab

SCORE Poll Projects 69-82 Seats for AAP in Punjab; Drugs Top Concernਸਕੋਰ ਪੋਲ: ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਆਪ ਨੂੰ 69-82 ਸੀਟਾਂ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ, ਨਸ਼ੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚਿੰਤਾ

A new SCORE Intelligence poll projects AAP at 69 to 82 of Punjab's 117 seats on about 38% vote share, down from 92 seats in 2022. Drugs are voters' top worry; 22.5% are undecided.ਸਕੋਰ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਦੇ ਨਵੇਂ ਪੋਲ ਮੁਤਾਬਕ ਆਪ ਨੂੰ ਲਗਭਗ 38 ਫ਼ੀਸਦੀ ਵੋਟਾਂ ਨਾਲ 117 ਵਿੱਚੋਂ 69 ਤੋਂ 82 ਸੀਟਾਂ ਮਿਲ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ 2022 ਦੀਆਂ 92 ਤੋਂ ਘੱਟ ਹਨ। ਨਸ਼ੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚਿੰਤਾ ਹਨ ਅਤੇ 22.5 ਫ਼ੀਸਦੀ ਵੋਟਰ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹਨ।

Entertainment

Neeru Bajwa Pulls Film 'Thaapi' From Cinemas, Says Nothing Bigger Than Punjabਨੀਰੂ ਬਾਜਵਾ ਨੇ ਫ਼ਿਲਮ 'ਥਾਪੀ' ਸਿਨੇਮਿਆਂ ਤੋਂ ਹਟਾਈ, ਕਿਹਾ ਪੰਜਾਬ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ

Neeru Bajwa has put her film Thaapi on hold from 19 October in India and abroad, two days after release, saying nothing is bigger than Punjab amid the protests over Parvinder Singh Jhota's killing.ਨੀਰੂ ਬਾਜਵਾ ਨੇ ਰਿਲੀਜ਼ ਦੇ ਦੋ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਫ਼ਿਲਮ 'ਥਾਪੀ' ਨੂੰ 19 ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ ਭਾਰਤ ਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਝੋਟਾ ਦੇ ਕਤਲ ਵਿਰੁੱਧ ਰੋਸ ਦੌਰਾਨ ਪੰਜਾਬ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ।

Punjab

Mohali FIR Over Posts on Realty Firm Sparks Row With Canadian Journalistsਮੁਹਾਲੀ ਦੀ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਕੰਪਨੀ ਬਾਰੇ ਪੋਸਟਾਂ 'ਤੇ ਐੱਫ਼ਆਈਆਰ, ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਵਿਵਾਦ

Punjab Police's FIR No. 29 over posts linking GB Realty Group to a Canada fraud has drawn Canadian journalists' protests. Mohali's SSP says the FIR is against unknown persons and names sit in an annexure.ਜੀਬੀ ਰੀਅਲਟੀ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਧੋਖਾਧੜੀ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਵਾਲੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ 'ਤੇ ਪੰਜਾਬ ਪੁਲਿਸ ਦੀ ਐੱਫ਼ਆਈਆਰ ਨੰਬਰ 29 ਨੂੰ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨੇ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਮੁਹਾਲੀ ਦੇ ਐੱਸਐੱਸਪੀ ਮੁਤਾਬਕ ਇਹ ਅਣਪਛਾਤਿਆਂ ਵਿਰੁੱਧ ਹੈ।

Diaspora

France Riots: 2,400 Arrested, Curfews Ordered, Minister's Resignation Rejectedਫ਼ਰਾਂਸ ਦੰਗੇ: 2,400 ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ, ਕਰਫ਼ਿਊ ਦੇ ਹੁਕਮ, ਮੰਤਰੀ ਦਾ ਅਸਤੀਫ਼ਾ ਰੱਦ

Updated figures put France's weekend riot arrests at more than 2,400, with almost 1,000 security force members injured. On Monday the PM ordered localised curfews and Macron rejected the interior minister's resignation.ਤਾਜ਼ਾ ਅੰਕੜਿਆਂ ਮੁਤਾਬਕ ਫ਼ਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਦੇ ਦੰਗਿਆਂ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀਆਂ 2,400 ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਲਾਂ ਦੇ ਲਗਭਗ 1,000 ਮੈਂਬਰ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਹੋਏ। ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਸਥਾਨਕ ਕਰਫ਼ਿਊ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤੇ ਅਤੇ ਮੈਕਰੋਂ ਨੇ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰੀ ਦਾ ਅਸਤੀਫ਼ਾ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

Diaspora

Punjabi vs Punjabi in 7 B.C. Ridings as Surrey Heads to Oct 24 Voteਬੀ.ਸੀ. ਚੋਣਾਂ: 7 ਹਲਕਿਆਂ 'ਚ ਪੰਜਾਬੀ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ, ਸਰੀ ਉੱਤਰੀ 'ਚ ਛੇ ਉਮੀਦਵਾਰ

Punjabi-origin candidates face each other in at least seven British Columbia ridings in the 24 October election, with Surrey North fielding six, Ajit reports.24 ਅਕਤੂਬਰ ਦੀਆਂ ਬੀ.ਸੀ. ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਸੱਤ ਹਲਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਮੂਲ ਦੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਹਨ; ਸਰੀ ਉੱਤਰੀ ਵਿੱਚ ਛੇ ਹਨ, ਅਜੀਤ ਮੁਤਾਬਕ।

Sports

Shubman Gill Bowled for 1 on Ranji Return as Punjab Face Chhattisgarhਰਣਜੀ ਵਾਪਸੀ 'ਤੇ ਸ਼ੁਭਮਨ ਗਿੱਲ ਇੱਕ ਦੌੜ 'ਤੇ ਬੋਲਡ, ਪੰਜਾਬ ਦਾ ਛੱਤੀਸਗੜ੍ਹ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ

India captain Shubman Gill was bowled by Ajay Mandal for 1 on his Ranji Trophy return for Punjab against Chhattisgarh in New Chandigarh. Punjab were 69 for 3 when he fell.ਭਾਰਤੀ ਕਪਤਾਨ ਸ਼ੁਭਮਨ ਗਿੱਲ ਨਿਊ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਵਿੱਚ ਛੱਤੀਸਗੜ੍ਹ ਵਿਰੁੱਧ ਰਣਜੀ ਵਾਪਸੀ 'ਤੇ ਅਜੈ ਮੰਡਲ ਹੱਥੋਂ ਇੱਕ ਦੌੜ 'ਤੇ ਬੋਲਡ ਹੋ ਗਏ। ਉਸ ਵੇਲੇ ਪੰਜਾਬ 69/3 ਸੀ।

Keep exploring

Everything in the Kosh, with sources.

People167 entriesPlaces12,425 placesBooks55 booksWords348 wordsReligion322 entries