Painterly illustration of a flooded paddy field with young rice seedlings in Punjab at sunset
Word

ਧਾਨ

Dhan
Say itDHAANTypeNounShahmukhiدھان
In short

Dhan (ਧਾਨ) is paddy: rice still in its husk, the crop Punjab farmers grow in flooded fields through the summer monsoon. Seedlings raised in a nursery are transplanted into standing water in June and July, and the ripe crop is harvested in October and November. After threshing and milling, dhan becomes chawal, the rice eaten at the table.

How it's used

  1. 1ਇਸ ਸਾਲ ਧਾਨ ਦੀ ਫ਼ਸਲ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਹੋਈ ਹੈ।This year the paddy crop has turned out very well. A good paddy crop
  2. 2ਕਿਸਾਨ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਧਾਨ ਦੀ ਪਨੀਰੀ ਲਾਉਂਦੇ ਹਨ।Farmers transplant paddy seedlings in June. Transplanting paddy
  3. 3ਧਾਨ ਦੇ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਖੜ੍ਹਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।Water stands in the paddy fields. Flooded fields
Show 2 more examples
  1. 4ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਧਾਨ ਦੀ ਕਟਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।The paddy harvest begins in October. Harvest time
  2. 5ਧਾਨ ਮੰਡੀ ਵਿੱਚ ਵਿਕਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਚਾਵਲ ਬਣਦਾ ਹੈ।Paddy is sold in the mandi, then it is milled into rice. From paddy to rice
ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ

ਧਾਨ ਚਾਵਲ ਦੀ ਫ਼ਸਲ ਹੈ, ਜੋ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਭਰੇ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਉਗਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ ਪਨੀਰੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਜੂਨ-ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਲਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਅਕਤੂਬਰ-ਨਵੰਬਰ ਵਿੱਚ ਫ਼ਸਲ ਪੱਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਟਾਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਧਾਨ ਮੰਡੀ ਵਿੱਚ ਵਿਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮਿੱਲ ਵਿੱਚ ਚਾਵਲ ਬਣਦਾ ਹੈ। ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਧਾਨ ਅਤੇ ਕਣਕ ਦੀ ਫ਼ਸਲੀ ਚੱਕਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹੈ।

What does dhan mean in Punjabi? Dhan (ਧਾਨ) is paddy, rice still in its husk, the crop Punjab farmers grow in flooded fields through the summer monsoon. Seedlings are raised in a nursery and transplanted into standing water in June and July, and the ripe crop is harvested in October and November, then milled into the rice eaten at the table.

What does dhan mean in Punjabi?

Dhan is the Punjabi word for the rice plant and its grain before the husk is removed. The Sanskrit name for the same grain is dhanya, and the English word for it is paddy, meaning unmilled rice. Dhan is not the same as chawal: chawal is the white rice that comes out of the mill, while dhan is the golden grain with its husk still on, as it stands in the field and as it is sold in the mandi. The word is easy to confuse with dhan (ਧਨ), a different word meaning wealth, so in speech the farming sense is usually clear from the context.

How is dhan grown in Punjab?

Dhan is Punjab's main kharif, or summer, crop. The seed is first sown thickly in a small nursery bed, and after about a month the young seedlings, called paniri, are pulled up and transplanted by hand into puddled fields filled with shallow water. The plants stand in water through the monsoon months, and the crop ripens in the autumn. Paddy was once a minor crop in Punjab and has now become the main kharif crop, covering more than 70 percent of the state's net sown area. It needs far more water than wheat, which is why its spread is tied to tube wells, canals and the falling water table.

What happens after the harvest?

When the grain turns golden in October and November, the crop is cut, usually by combine harvester, and threshed to separate the grain from the straw. The dhan is then taken to the mandi, where government agencies buy much of it at the minimum support price, and from there it goes to rice mills, where the husk is removed to make chawal. The straw left behind, called parali, is a problem in its own right: much of it is now burnt in the fields, which fills the air with smoke every autumn. Newer methods, such as direct seeded rice, sow the seed straight into the field without transplanting, and use less water.

Related words

Advertisement

More words

Advertisement